SCP 14 TH VENTILATO / VENTILATED

THERMO

Inserto Thermo a pellet Ventilato, adatto

per prime installazioni e per l’inserimento

in caminetti esistenti . Dotato di guide

scorrevoli per tutte le operazioni di

manutenzione. Focolare ad alta efficienza,

Convogliatore per ottimizzare la

combustione, riducendo i residui di cenere .

DE

Thermo-Kamineinsatz mit Belüftung, geeignet für

Erstinstallation und für den Einbau in bestehen

Kamine. Ausgestattet mit Laufschienen zur

Erleichterung aller Wartungsarbeiten. Heizeinsatz

mit hohem Wirkungsgrad, Pelletfördereinrichtung

zur Optimierung der Verbrennung und zur

Reduzierung der Ascherückstände.

EN

ES

Ventilated Thermo insert suitable for first-

time installation and for insertion in existing

fireplaces. It is equipped with sliding rails for

all maintenance operations. High-efficiency

firebox, with conveyor for optimising

combustion by reducing ash residues.

Aplique Thermo de pellet Ventilado, adecuado

para primeras instalaciones o para la

introducción en chimeneas existentes. Dotado

de guías correderas para todas las operaciones

de mantenimiento. Hogar de alta eficiencia,

conducto para optimizar la combustión

reduciendo los residuos de ceniza.

FR

Insert à granulés Thermo ventilé, parfait

pour une première installation ou pour une

insertion dans une cheminée existante. Doté

de glissières pour toutes les opérations

d’entretien. Foyer à haut rendement, avec

convoyeur pour optimiser la combustion en

réduisant les résidus de cendre.

NL

Thermo-inzetstuk op pellets, geschikt

voor eerste installaties of voor invoeging in

bestaande kachels. Voorzien van schuifrails

voor al het onderhoud. Zeer efficiënte

vuurhaard met luchtinlaat om de verbranding

te optimaliseren, waardoor er minder

asresten zijn.

NOM.

kW

HEAT OUTPUT

DIMENSIONS

5,0 - 16,9 kW

78x61x74 cm

THERMAL

EFFICIENCY

CONSUMPTION

91,2 - 90,1%

1,1 - 3,9 Kg/h

TH.

kW

HEAT OUTPUT

PAGE

STOVE MODEL

3,9 - 14,0 KW

22

LEVEL POWER

OPT. VACUUM

FUEL LEVEL

SENSOR

ANTI-FREEZE

FUNCTION

SLIDINGS

GUIDES

DIGITAL

DISPLAY

DETACHABLE

HANDLE

REBURN

ENERGY

SAVING

DOMESTIC

HOT WATER

OPT. FEET

11

FORCED

VENTILATION