General conditions of sale
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA / CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE / ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN /
CONDICIONES GENERALES DE VENTA / ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ
controllo quali, a titolo meramente indicativo, mancata o ritardata consegna dei
materiali di lavorazione da parte dei fornitori, guasti agli impianti, scioperi e altre
azioni sindacali, interruzione dei flussi energetici, sospensione o difficoltà nei
trasporti. Ogni evento di forza maggiore sospende la decorrenza del termine per
tutta la sua durata. Se, in conseguenza di eventi di forza maggiore, il contratto
non potrà trovare esecuzione entro i 60 giorni successivi al termine convenuto,
ognuna delle due parti avrà la facoltà di recedere dal contratto stesso. In tal caso
la dichiarazione di recesso dovrà essere spedita alla controparte, a mezzo lettera
raccomandata con ricevuta di ritorno o p.e.c. entro i 10 giorni successivi allo
scadere dei predetti 60 giorni, restando esclusi i reciproci diritti a indennizzi
o a risarcimenti.
6. PREZZI E TERMINI DI PAGAMENTI
I prezzi dei prodotti indicati nei cataloghi vigenti sono EXW (Franco Fabbrica);
ne consegue che qualsiasi altro onere relativo alla spedizione, consegna e/o
trasporto è a esclusivo carico dell’Acquirente. I prezzi si intendono al netto di
IVA di legge, che deve essere corrisposta in conformità a quanto indicato in
fattura. Il luogo di pagamento è fissato presso la nostra Sede Amministrativa
in Solignano di Castelvetro (MO), anche nel caso di emissione di tratte, ricevute
bancarie, LCR, ovvero di rilascio di effetti cambiari: eventuale deroga a quanto
sopra sarà valida soltanto se da noi concessa in forma scritta. Il ritardo del
pagamento, anche parziale, delle nostre fatture oltre la pattuita scadenza, darà
luogo come previsto per legge all’automatica decorrenza degli interessi di
mora, calcolati in conformità a quanto previsto dal D.Lgs. n. 192 del 9 novembre
2012, inoltre il mancato o ritardato pagamento anche parziale delle fatture - per
qualsivoglia ragione - darà diritto al Venditore, impregiudicata ogni altra iniziativa,
di pretendere il pagamento anticipato delle restanti forniture o, in alternativa, il
diritto di sospendere le forniture o di risolvere i contratti in corso, anche se non
relativi ai pagamenti in questione, nonché il diritto al risarcimento degli eventuali
danni. Non è ammessa la compensazione da parte dell’Acquirente con eventuali
crediti, comunque insorti, nei confronti del Venditore.
Per la fatturazione valgono i prezzi di listino in vigore al giorno della consegna.
In caso di un cambiamento dei prezzi tra la conferma d’ordine ed il giorno
della fornitura, il Venditore ha il diritto di adeguare i prezzi pattuiti alla nuova
situazione. Tuttavia qualora detto prezzo superi del 20% quello convenuto al
momento dell’ordine, l’Acquirente potrà recedere dal contratto mediante invio
di comunicazione scritta con raccomandata a.r. o a mezzo p.e.c. entro il termine
perentorio di 10 gg dal ricevimento dell’avviso dell’aumento di prezzo. In difetto,
il nuovo prezzo s’intenderà accettato.
7. SOLVE ET REPETE
Nessuna contestazione o controversia inerente alla qualità della merce, a vizi o
difetti, o a qualsiasi altro aspetto del contratto, sarà efficace e potrà essere presa
in considerazione, e così pure nessuna azione potrà essere iniziata se non dopo
l’avvenuto integrale pagamento del prezzo.
8. RISERVA DI PROPRIETÀ
Nel caso in cui il pagamento, per accordi contrattuali, debba essere effettuato - in
tutto o in parte - dopo la consegna, i prodotti consegnati restano di proprietà del
Venditore fino all’integrale pagamento del prezzo. La merce oggetto di riserva
di proprietà dovrà essere, a cura dell’Acquirente, tenuta fisicamente da parte e
individuata come proprietà del Venditore. L’Acquirente non potrà vendere fuori
dai suoi normali rapporti commerciali, ne consegnare a terzi, dare in pegno e
comunque disporre dei prodotti oggetto di riserva di proprietà del Venditore;
dovrà inoltre informare tempestivamente il Venditore di ogni diritto che i terzi
possano aver acquisito sulla merce stessa. In caso di mora dell’Acquirente il
Venditore potrà, senza necessità di alcuna formalità, compresa la messa in mora,
ritirare tutta la merce oggetto di riserva di proprietà, con riserva di ogni ulteriore
opportuno rimedio in via giudiziale per il pregiudizio subito.
9. GARANZIA E RECLAMI
I prodotti realizzati dal Venditore sono conformi alle Norme UNI-DIN-EN
attualmente in vigore. La nostra garanzia è limitata ai materiali di prima scelta.
Qualsiasi garanzia per vizi è quindi espressamente esclusa per i materiali di
seconda e di terza scelta o di stock e per le partite occasionali. Tali materiali
sono venduti come “visti e graditi”. I materiali in 1° scelta vengono garantiti
conformi alle Norme ISO vigenti al momento della vendita con una tolleranza
del 5% (cinque per cento); la tonalità del materiale fornito può differire dal
campione esposto, essendo la ceramica intrinsecamente variabile come aspetto.
Per quanto qui non espressamente stabilito, i prodotti vengono venduti con
riferimento alle regole dell’arte ed alle consuetudini comunemente in uso nel
settore ceramico ed ai consigli di utilizzo riportati nel nostro catalogo generale.
È fatto obbligo all’Acquirente di verificare la merce in termini di qualità e quantità.
Eventuali reclami e contestazioni dovranno essere denunciati, entro e non
oltre 8 (otto) giorni dal ricevimento della merce, a pena di decadenza, a mezzo
lettera raccomandata a.r. o mediante p.e.c., presso la nostra sede legale in
Solignano di Castelvetro (MO). Il materiale considerato difettoso dovrà essere
tenuto a disposizione di Ascot per le verifiche che riterrà opportuno effettuare;
ogni ulteriore azione (restituzione, riparazione o altro) dovrà essere da noi
preventivamente autorizzata per iscritto. Il materiale contestato e/o da rendere
deve essere immagazzinate dal Compratore in modo adeguato, al riparo da
agenti atmosferici, così da evitare eventuali danneggiamenti.
Reclami e richieste di intervento in garanzia dopo la posa in opera non saranno
presi in esame nel caso in cui il difetto contestato dovesse risultare palese
(es. sbeccate, difetti dimensionali, differenze di tono, ecc.). I reclami imputati
a difetti o vizi occulti dovranno essere formalizzati per iscritto mediante
lettera raccomandata a.r. o p.e.c. presso la nostra sede legale in Solignano di
Castelvetro (MO) entro 8 (otto) giorni dalla scoperta e, in ogni caso, entro un anno
dalla consegna, pena la decadenza da ogni diritto alla garanzia e di risarcimento.
La comunicazione dovrà contenere, oltre i dati di fatturazione, una precisa
descrizione del vizio, un preventivo dei costi di riparazione o modificazione del
prodotto; in mancanza di questi dati il reclamo si considera nullo. La garanzia per
difetti occulti rimane esclusa o limitata nel caso di: rimozione non autorizzata
dell’opera, posa non effettuata a regola d’arte, inosservanza di nostre prescrizioni
e particolari direttive di applicazione atti del danneggiamento non ispirati alla
normale diligenza che abbiano pregiudicato il contenimento dei danni. L’utilizzo
di merce visibilmente difettosa o difforme all’ordinato implica accettazione delle
caratteristiche di qualità ed esclude ogni eventuale contestazione. Qualora il
reclamo dovesse risultare infondato l’Acquirente dovrà risarcire Ascot di tutte le
spese sostenute per l’accertamento (viaggi, perizie, ecc.). L’obbligo di Ascot è,
in ogni caso, limitato alla sostituzione dei soli pezzi difettosi o alla riparazione,
con espressa esclusione di ulteriori diversi indennizzi quali, a titolo indicativo ma
non limitativo, per costi di rimozione e risistemazione di mobilio, attrezzature,
macchinari ecc.., mancati guadagni per interruzione o sospensione di attività,
disagi, danni indiretti ecc. La presenza di piastrelle difettose non inficia la qualità
dell’intera fornitura né comporta l’obbligo della integrale sostituzione. I limiti
temporali della durata della garanzia sono quelli stabiliti dal codice civile italiano.
10. CESSIONE DEL CONTRATTO
L’Acquirente non può cedere la sua posizione nel contratto od in singoli rapporti
obbligatori da questo derivanti senza l’accettazione scritta di Ascot: anche in tal
caso l’Acquirente rimane comunque solidalmente responsabile col cessionario
per le obbligazioni cedute.
11. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Le presenti Condizioni di Vendita e ciascun contratto stipulato tra Venditore ed
Acquirente, ivi compresi i contratti di vendita all’esportazione, sono regolati dalla
legge Italiana, compresi gli Usi di settore della Provincia di Modena. Per qualsiasi
controversia comunque derivante dal contratto di fornitura, tanto da parte di
Ascot come da parte dell’Acquirente, è esclusivamente competente il Tribunale
di Modena. È comunque in facoltà del Venditore adire autorità giudiziarie diverse.
12. PROPRIETÀ INDUSTRIALE E DISTRIBUZIONE SELETTIVA – LIMITI ALLA
RIVENDITA
Ascot è titolare e legittimo detentore di esclusive relative ai marchi, a disegni
e brevetti di invenzione. Ascot gestisce le forniture dei propri prodotti mediante
un sistema di distribuzione selettiva.
Le forniture ricevute da Ascot e dai propri punti vendita selettivi autorizzati sono
destinate all’installazione presso l’utente finale e non è consentita altra forma
di rivendita a ulteriori intermediari commerciali diversi dagli utenti finali, salvo
preventiva autorizzazione scritta da parte di Ascot. La rivendita della merce
in violazione di tale divieto deve considerarsi non consentita e Ascot si riserva
il diritto di procedere giudizialmente nei confronti di chiunque sia coinvolto
in rivendite non autorizzate.
322
