Collection
Hi Thick
106
[ IT ] - Ideale per aree carrabili in
esterno, parcheggi auto e rampe di
garage, grazie all’estrema resistenza della
superficie ai carichi dinamici e statici. Per
la posa occorrono giunti di dilatazione,
una fuga con crocino di 3mm riempita di
stucco cementizio, e un lavaggio finale
con acido tamponato per rimuoverne
eventuali residui invisibili.
[ EN ] - INSTALLATION ON SUB-
FLOOR WITH ADHESIVES. Ideal for
outdoor areas such as driveways parking
spaces and garage ramps, thanks to the
incredible surface resistance to both
dynamic and static loads. This kind of
installation requires expansion joints, a
grout line made using 3mm spacers that
must be filled in with cement grout, and
a final rinsing with buffer acid to remove
any invisible residue.
MASSETTO (TERRENO)
FOOTING (Ground)
[ FR ] - POSE SUR CHAPE
AVEC COLLE. Idéale pour des zones
carrossables à l’extérieur, parkings et
rampes d’accès de garage, grâce à la
résistance extrême de la surface aux
charges dynamiques et statiques. La
pose exige des joints de dilatation, un
joint avec filasse de 3 mm rempli de
mortier ciment, et un lavage final avec
une solution d’acide tamponné pour
éliminer les éventuels résidus invisibles.
[ DE ] -VERELGUNG AUF ESTRICH
MIT KLEBER. Der ideale Bodenbelag für
Zufahrten, Parkplätze, Garagenrampen,
da die Verlegefläche sowohl bei
dynamischen als auch bei statischen
Lasten extrem beständig ist. Bei der
Verlegung müssen Bewegungsfugen
gesetzt werden, sowie eine mit Mörtel
gefüllte Fuge mit 3mm Kreuz. Am Schluss
ist eine Reinigung mit gepufferter Säure
durchzuführen, um mögliche unsichtbare
Rückstände zu entfernen.
[ ES ] - COLOCACIÓN SOBRE
CONTRAPISO CON ADHESIVO. Ideal
para áreas externas en las que transitan
coches, para aparcamientos y rampas
de garajes, gracias a la gran resistencia
a las cargas dinámicas y estáticas que
presenta la superficie. Para la colocación
sirven juntas de expansión, una junta
con distanciador en forma de cruz de
3mm rellena con masilla cementicia, y
un lavado final con ácido para quitar
eventuales residuos invisibles.
[ RU ] - КЛЕЕВАЯ УКЛАДКА НА
СТЯЖКУ. Идеальная для наружных
подъездных зон, автостоянок и
пандусов гаражей, благодаря
чрезвычайной устойчивости
поверхности к динамическим
и статическим нагрузкам. Для
укладки требуются расширительные
соединения, шов с перекрестьем 3 м,
заполненный цементным раствором,
и заключительная мойка кислотой для
удаления невидимых остатков.
A
B
C
D
E
F
G
LA POSA SU
MASSETTO CON COLLA
MASSETTO (SOLAIO)
FOOTING (FLOOR)
A
B
C
D
E
A_HITHICK
B_Massetto (eventuale rete elettrosaldata) / Footing (electro-welde net,
if any)
C_Strato di livellamento / Levelling layer
D_Vespaio (ghiaia stabilizzata con calcestruzzo magro) / Honeycomb
foundation (gravel stabilised with mass concrete)
E_Terreno / Ground
A_HITHICK
B_Massetto in calcestruzzo / Mass concrete footing
C_Strato di separazione / Separation layer
D_Elemento termoisolantE / Thermo-insulating element
E_Manto impermeabile / Water-proofing layer
F_Massetto di pendenza / Inclination footing
G_Solaio / Floor
Schema generico. Si raccomanda di fare riferimento alle normative e alle buone prassi di ciascun paese / General
scheme. Please refer to the standards and good practices for each country / Croquis général. Il est recommandé de
se conformer aux règlementations et aux bonnes pratiques de chaque pays / Generisches Schema. Es empfiehlt sich, auf die
Vorschriften und die bewährte Praxis im jeweiligen Land Bezug zu nehmen / Esquema genérico. Se recomienda referirse a las
normas y buenas prácticas de cada país. / Общая схема. Рекомендуется следовать нормативам и правилам, применяемым
в каждой отдельной стране.
