Pipeline ancillaries

Separators and insulation jackets

7.8.11

ISO 9001

A

A

B

D

Materials

No. Part

1

Body

2

Plug

3

Gasket

4

Drain reducing bush

Material

SG iron

Carbon steel

Reinforced exfoliated graphite

Body design conditions

PMA Maximum allowable pressure

TMA Maximum allowable temperature

Minimum allowable temperature

Maximum operating

PMO pressure for saturated

PN25

25 bar g @ 100°C

350°C @ 14 bar g

-10°C

12.3 bar g

13.7 bar g

A - A

B - B

B - C - D Flanged EN 1092 PN25 and JIS 20K

Flanged EN 1092 PN16

TI-P023-26

ST Issue 10

Cert. No. LRQ 0963008

S13

SG Iron

Separator (Flanged)

1

2

3

Description

4

Pressure/temperature limits (ISO 6552)

The S13 separator is an SG iron baffle type separator used for

the removal of entrained liquids in steam, compressed air or

gas systems. The fitting of insulation jackets will increase the

performance of the separator.

Standards

This product fully complies with the requirements of the European

Pressure Equipment Directive 97/23/EC.

Certification

This product is available with a manufacturers' Typical Test Report.

Note: All certification/inspection requirements must be stated at

the time of order placement.

Sizes and pipe connections

DN40, DN50, DN65, DN80, DN100, DN125, DN150 and DN200.

Flanged EN 1092 PN16 and PN25 with screwed BSP drain.

Flanged JIS/KS 10K with screwed BSP drain.

Flanged JIS/KS 20K with screwed BSP drain - DN40, DN50, DN65

and DN200 only.

B

C

���

���

���

���

�

���

Note: S13 flanged type separators may be supplied with a lower

pressure rating than that cast into the body. Reference should be

made to the appropriate operating chart to determine the actual

product limitations.

�

�

��

��

��

��

Pressure bar g

The product must not be used in this region.

Flanged JIS 10K

BS EN 1563 / EN-JS1030

1.0460 (C22.8)

JIS/KS 10K

PN16

PN25 and JIS/KS 20K

steam service

Note: For lower operating temperatures consult Spirax Sarco

21.3 bar g

TMO Maximum operating temperature

350°C @ 14 bar g

Minimum operating temperature

-10°C

Forged carbon steel

ASTM A105

Designed for a maximum cold

hydraulic test pressure of:

JIS/KS 10K

PN16

PN25 and JIS/KS 20K

20.4 bar g

24.0 bar g

37.5 bar g

Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted.

In the interests of development and improvement of the product, we reserve the right to change the specification without notice.

© Copyright 2009

T

e

m

p

e

r

a

t

u

r

e

°

C