18
company profile
19
4
2
So arbeitet Planit / The Planit method
Die Beratung / Consultancy
Siamo innamorati di DuPontTM Corian
®
per
tanti motivi: perché è elegante, resistente,
igienico, ma soprattutto perché è un
materiale bello da lavorare. Negli anni
abbiamo imparato a trasformarlo e oggi
siamo pronti a mettere a disposizione
la conoscenza che abbiamo acquisito,
offrendo il nostro parere sui progetti
oppure creandoli insieme.
3
1
5
Wir haben uns in den Werkstoff DuPontTM
Corian
®
aus vielerlei Gründen verliebt.
Zum einen wegen seiner Eleganz,
Wertbeständigkeit und Hygiene, zum
anderen aber vor allem wegen der
vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten,
die dieses Material bietet. Im Laufe der
Jahre haben wir gelernt, es vielgestaltig
zu verarbeiten, so dass wir heute unsere
geballte Erfahrung anderen bereitstellen
können, Gutachten zu Planungsvorhaben
erarbeiten oder aber diese gemeinsam
umsetzen.
We love DuPontTM Corian
®
for a host of
reasons: because it is elegant, resistant
and hygienic, but above all because it is
a beautiful material to work with. Years of
experience have taught us how to transform
it and today we are ready to offer our
knowledge to the world together with our
ideas about projects or to how to create
new ones together.
Die Planung / Design
È attraverso la progettazione che le idee
diventano qualcosa di concreto. I software
ci aiutano a trasformare un pensiero in un
disegno impeccabile dal punto di vista
tecnico, così che la fase di produzione sia
più semplice e veloce, senza sprechi di
tempo né di materiale.
Erst durch die Planung entstehen aus Ideen
konkrete Vorhaben. Dank der Software-
Programme lassen sich Vorstellungen in ein
technisch perfektes Design umwandeln.
Dadurch wird der Produktionsablauf
einfacher und rascher, ohne Zeit und
Material zu verschwenden.
Ideas become reality through design. We
use software to transform an idea into
a technically impeccable design. This
simplifies and speeds up the manufacturing
process and reduces wasted time and
material.