La gestione totalmente elettronica
controlla costantemente il
funzionamento del prodotto.
La tua tranquillità prima di tutto.
In caso di temporanei black out la
stufa si riaccende automaticamente.
EN
Electronic management
The fully electronic management
system constantly controls the
product’s operation. Your tranquillity
before anything else. In case of
temporary blackouts, the stove
switches back on automatically.
FR
Gestion électronique
La gestion totalement électronique
contrôle constamment le
fonctionnement du produit. Votre
tranquillité avant tout. En cas de
pannes d'électricité temporaires, le
poêle se rallume automatiquement.
NL
Elektronische regeling
De volledig elektronische bediening
regelt de werking van het product
voortdurend. Uw rust komt voor
alles. Bij tijdelijke stroomstoringen
schakelt de kachel automatisch
opnieuw in.
DE
Elektronische Steuerung
Die elektronische Steuerung
kontrolliert konstant den Betrieb des
Ofens, sodass Sie jederzeit
unbesorgt bleiben können. Bei
kurzen Stromausfällen wird der Ofen
automatisch wieder eingeschaltet.
ES
Gestión electrónica
La gestión electrónica controla
constantemente el funcionamiento
del producto. Tu tranquilidad en
primer lugar. En caso de corte de
suministro, la estufa se reenciende
automáticamente.
È possibile programmare
facilmente accensione,
spegnimento e temperatura
ambiente, durante la giornata,
anche per più giorni,
fino a 6 fasce orarie giornaliere.
EN
Programming
It is possible to programme the
switching on and off of the stove and
the ambient temperature, during the
day, even for several days, with up to
6 daily time frames.
FR
Programmation
Possibilité de programmer facilement
l'allumage, l'extinction et la
température ambiante, pendant la
journée, sur plusieurs jours,
jusqu'à 6 plages horaires
quotidiennes.
NL
Programmering
In- en uitschakeling en
omgevingstemperatuur kunnen
makkelijk geprogrammeerd worden
gedurende de dag, ook voor
meerdere dagen,
tot 6 dagelijkse tijdzones.
Con un modulo esterno è
possibile gestire il funzionamento
della stufa tramite l'App My
Piazzetta, da smartphone, via
WiFi da remoto o via Bluetooth.
EN
App
With an external module, it is
possible to manage the operation
of the stove via the My Piazzetta
App, from a smartphone,
remotely via Wi-Fi or via
Bluetooth.
FR
App
Avec un module externe, il est
possible de gérer le fonctionnement
du poêle par l'application My
Piazzetta, depuis un portable, à
distance via Wi-Fi ou via Bluetooth.
NL
App
Met een externe module is het
mogelijk om de werking van de
kachel te beheren via de My
Piazzetta App. Dit kan vanaf een
smartphone, op afstand via Wi-Fi
of via Bluetooth.
DE
App
Mit einem externen Modul ist es
möglich, von einem Smartphone
aus, über Wi-Fi oder über
Bluetooth, den Betrieb des Ofens
durch die My Piazzetta App zu
verwalten.
ES
App
Con un módulo externo es posible
controlar el funcionamiento de la
estufa a través de la App My
Piazzetta, desde Smartphone, via
WiFi desde remoto o via
Bluetooth.
20 22 18
20
DE
Programmierung
Das Ein-, und Ausschalten sowie die
Raumtemperatur können für alle
Wochentage in bis zu 6
Tageszyklen problemlos eingestellt
werden.
ES
Programación
Es posible programar fácilmente el
encendido, el apagado y la
temperatura ambiente durante el día,
incluso para varios días, hasta 6
horarios diarios.
M
T
W
TFSS
02
12
3
PIAZZETTA