A ISOLA ISLAND

La cucina è posizionata al centro della stanza

con il piano cottura distante dal muro. Cappa

da installare a soffitto.

The kitchen is positioned in the centre of

the room with the hob away from the wall.

Ceiling-mounted hood.

DOWNDRAFT

Il piano cottura è posizionato distante dal

muro, su un bancone a penisola o al centro

della stanza. Cappa da installare direttamente

sul top.

The hob is positioned away from the wall, on

a peninsula counter or in the centre of the

room. Install the hood directly on the top.

AD ANGOLO CORNER

La cucina è sviluppata tra due pareti della

stanza e il piano cottura è posizionato a

ridosso dell’angolo. Cappa da installare tra

le pareti adiacenti.

The kitchen is laid out between two walls

of the room and the hob is positioned close

to the corner. Install the hood between

adjacent walls.

SOSPESA SUSPENDED

Cappa da installare a soffitto, a sospensione

come un lampadario.

Install the hood on the ceiling, suspended

like a pendant light.

CEILING

La cucina è posizionata o al centro della

stanza o contro la parete. La cappa

diventa luce e aspirazione e si installa nel

controsoffitto.

The kitchen is positioned either in the centre

of the room or against the wall. The hood

acts as both a light and extractor and is

installed in the false ceiling.

PIANO COTTURA ASPIRANTE

EXTRACTOR HOB

La cappa è integrata nel piano cottura.

Aspirazione dal basso.

The hood is integrated into the hob.

Extraction from below

G

o

o

d

t

o

K

n

o

w

TU E LA CAPPA THE HOOD AND YOU

355

GOOD TO KNOW