QUAL È IL SEGRETO DEL SUCCESSO DELL’AZIENDA RÜEGG?

Tre sono i fattori alla base del nostro successo: creatività, stima e passione.

C

reatività

Ci piace spingerci oltre i limiti e

provare cose nuove. Innanzitutto la

creatività, ossia la voglia di osservare

e considerare le cose sempre da nuovi

punti di vista e la ricerca continua di

percorsi nuovi, sconosciuti, unici, osan-

do sempre di più. È così che Rüegg, ad

esempio, ha inventato il primo focolare

chiuso da una lastra di vetro, creando in

tal modo i presupposti di base per un ri-

scaldamento degli spazi abitativi efficace

e a basse emissioni di sostanze nocive.

Ci sono migliaia di innovazioni, alcune

più grandi e altre di minore entità, che

danno vita agli impianti di riscaldamento

per spazi abitativi con le caratteristiche

uniche e distintive che il marchio Rüegg

propone.

I

l nostro filo conduttore è la stima

Il secondo fattore alla base del nostro

successo, il filo conduttore di tutte le

nostre attività, è la stima. Partendo dalla

stima per i nostri clienti, collaboratori e

partner commerciali, senza i quali non

potremmo neppure esistere per finire con

la stima delle risorse naturali e l‘attenta

gestione dei nostri mezzi di sussistenza.

Rispetto non solo per le cose grandi, ma

anche per le piccole a caratterizzare il

nostro grande successo e ad aiutarci a

distinguerci dalla concorrenza. Grazie a

loro siamo orgogliosi e profondamente

convinti di ogni nostro prodotto.

P

assione

Amiamo ciò che facciamo.

Il terzo e altrettanto importante fatto-

re che ci spinge ad andare avanti è la

passione. La passione è il motore che

ci porta a costruire camini per i nostri

clienti. Prodotti che abbiano una lunga

durata grazie all’elevata qualità, alla

robustezza, alla facilità d’uso e all’affi-

dabilità. La passione è anche la voglia

di rimanere sempre aggiornati. Per noi,

introdurre sul mercato novità e innova-

zioni sofisticate e ben congegnate è per

noi motivo di pura gioia.

S

tima, creatività e passione

Queste tre parole sono alla base

del successo di Rüegg. E l’intero

team rimane fedele a questa filosofia.

L’azienda Rüegg è molto orgogliosa

di essere già da tempo il produttore

più copiato di impianti di riscalda-

mento per gli spazi abitativi.

Nonostante queste considerazioni

non siano sempre riconoscibili a

prima vista non esiste un’argomen-

tazione migliore per distinguerci

rispetto alla concorrenza,

8 Rüegg Cheminée Schweiz AG

E

D

I

T

O

R

I

A

L

E