’azienda Rüegg è orgogliosa di essere il primo e unico
produttore al mondo a dotare i propri camini del suo esclusivo
refrattario nero THERMOBRIKK
®
.
clienti RÜEGG ricevono ancora una volta un prodotto inno-
vativo in una classe e qualità che non è seconda a nessuno.
THERMOBRIKK
®
è la prima camera di combustione nera che
mantiene ciò che promette. Non solo all’esterno, il THERMO-
BRIKK
®
di Rüegg ha una colorazione scura anche all’interno e,
con la sua eleganza senza tempo, soddisfa perfettamente le
esigenze estetiche attuali.
noltre, THERMOBRIKK
®
è dotato di proprietà fisiche
sorprendenti che si traducono in una maggior durata, stabilità
e influenze positive nel processo di combustio-
ne. Un’eccellente combinazione di proprietà di
radiazione e accumulo aumenta l’efficienza e
riduce le emissioni dei focolari nei quali viene
utilizzato.
er Rüegg è più facile rispettare i futuri valori
limite delle corrispondenti direttive antincendio
e ambientali, indubbiamente anche grazie a
THERMOBRIKK
®
. I camini dotati di THERMO-
BRIKK
®
stabiliscono nuovi standard in termini
di pulizia ed efficienza.
12 Rüegg Cheminée Schweiz AG
E
D
I
T
O
R
I
A
L
E