Thermorossi

ITA

Innovativo accumulo salvaspazio brevettato a stratificazione di 250 Lt progettato per ottenere il massimo risparmio

energetico. Facilmente integrabile con tutti i sistemi di riscaldamento tradizionali a radiatori o di ultima generazione a

bassa temperatura come ad esempio l'impianto a pavimento. Produce acqua calda sanitaria sfruttando al meglio gli spazi a

disposizione con il sistema Sanfast 50. Predisposizione per l'inserimento di un kit scambiatore solare o di interfaccia con un

generatore ausiliario. Attacchi idraulici su entrambi i lati.

DEU

Innovativer, patentierter, platzsparender Schichtspeicher mit 250 Lt, der für maximale Energieeinsparungen ausgelegt ist.

Einfache Integration in alle herkömmlichen Heizkörperheizungssysteme oder die neueste Generation bei niedrigen

Temperaturen wie das Unterflursystem. Mit dem Sanfast 50-System wird Brauchwarmwasser erzeugt, das den

verfügbaren Platz optimal nutzt. Veranlagung zum Einsetzen eines Solartauscherkits oder einer Schnittstelle mit einem

Hilfsgenerator. Hydraulische Anschlüsse auf beiden Seiten.

ENG

Innovative patented space-saving storage tank of 250 Lt designed to achieve maximum energy savings. Easily integrated

with all traditional radiator heating systems or the latest generation at low temperatures such as underfloor heating. It

produces domestic hot water making the most of the available space with the Sanfast 50 system. Predisposition for the

insertion of a solar exchanger kit or interface with an auxiliary generator. Hydraulic connections on both sides.

FRA

Réservoir de stockage à stratification innovant et breveté de 250 Lt conçu pour réaliser des économies d'énergie

maximales. Facilement intégré à tous les systèmes de chauffage par radiateurs traditionnels ou à la dernière génération à

basse température comme le système au sol. Il produit de l'eau chaude sanitaire en exploitant au maximum l'espace

disponible avec le système Sanfast 50. Prédisposition pour l'insertion d'un kit échangeur solaire ou interface avec un

générateur auxiliaire. Connexions hydrauliques des deux côtés.

ESP

Innovador tanque de almacenamiento de estratificación patentado de 250 Lt que ahorra espacio diseñado para lograr el

máximo ahorro de energía. Se integra fácilmente con todos los sistemas de calefacción por radiadores tradicionales o de

última generación a bajas temperaturas como el sistema de suelo radiante. Produce agua caliente sanitaria aprovechando

el espacio disponible con el sistema Sanfast 50. Predisposición para la inserción de un kit intercambiador solar o interfaz

con un generador auxiliar. Conexiones hidráulicas en ambos lados.

Dispositivo Sanfast 50

Appareil Sanfast 50

Sanfast 50 device

DIMENSIONS (HxLxP)

1961x1368x291

WEIGHT (kg)

169,3

CAPACITY(Lt.)

250

PROD. Lt. DHW (ΔT=40°C)

250