ITA
Innovativo accumulo brevettato a stratificazione di 250 litri. Facilmente integrabile con i sistemi di riscaldamento
tradizionali a radiatori può essere collegato anche ad un impianto di ultima generazione a bassa temperatura come
ad esempio l’impianto a pavimento.
DEU Innovativer patentierter Schichttank mit 250 Litern. Es lässt sich problemlos in herkömmliche
Heizkörperheizungssysteme integrieren und kann auch an ein Niedertemperatursystem der neuesten Generation
wie das Bodensystem angeschlossen werden.
ENG Innovative patented stratification tank of 250 liters. Easily integrated with traditional radiator heating systems, it can
also be connected to a latest generation low temperature system such as the floor system.
FRA
Réservoir de stratification innovant et breveté de 250 litres. Facilement intégré aux systèmes de chauffage par
radiateurs traditionnels, il peut également être connecté à un système basse température de dernière génération tel
que le système de plancher.
ESP
Innovador tanque de estratificación patentado de 250 litros. Se integra fácilmente con los sistemas tradicionales de
calefacción por radiador, y también se puede conectar a un sistema de baja temperatura de
última generación,
como el sistema de suelo.
ITA
Innovativo accumulo brevettato a stratificazione di 400 litri. Facilmente integrabile con i sistemi di riscaldamento
tradizionali a radiatori può essere collegato anche ad un impianto di ultima generazione a bassa temperatura come
ad esempio l’impianto a pavimento.
DEU Innovativer patentierter Schichttank mit 400 Litern. Es lässt sich problemlos in herk
ömmliche
Heizkörperheizungssysteme integrieren und kann auch an ein Niedertemperatursystem der neuesten Generation
wie das Bodensystem angeschlossen werden.
350
250
DIMENSIONS (HxLxP)
1920x600x889
WEIGHT (kg)
108
CAPACITY(Lt.)
250
PROD. Lt. DHW (ΔT=40°C)
350
DIMENSIONS (HxLxP)
1893x804x1035
WEIGHT (kg)
110
CAPACITY(Lt.)
400
PROD. Lt. DHW (ΔT=40°C)
550
ENG Innovative patented stratification tank of 400 liters. Easily integrated with traditional radiator heating systems, it can
also be connected to a latest generation low temperature system such as the floor system.
550
FRA
Réservoir de stratification innovant et breveté de 400 litres. Facilement intégré aux systèmes de chauffage par
radiateurs traditionnels, il peut également être connecté à un système basse température de dernière génération tel
que le système de plancher.
ESP
Innovador tanque de estratificación patentado de 400 litros. Se integra fácilmente con los sistemas tradicionales de
calefacción por radiador, y también se puede conectar a un sistema de baja temperatura de
última generación,
como el sistema de suelo.
ITA
Innovativo accumulo brevettato a stratificazione di 500 litri. Facilmente integrabile con i sistemi di riscaldamento
tradizionali a radiatori può essere collegato anche ad un impianto di ultima generazione a bassa temperatura come
ad esempio l’impianto a pavimento.
DEU Innovativer patentierter Schichttank mit 500 Litern. Es lässt sich problemlos in herk
ömmliche
Heizkörperheizungssysteme integrieren und kann auch an ein Niedertemperatursystem der neuesten Generation
wie das Bodensystem angeschlossen werden.
400
DIMENSIONS (HxLxP)
2208x775x1068
WEIGHT (kg)
121,5
CAPACITY(Lt.)
500
PROD. Lt. DHW (ΔT=40°C)
650
ENG Innovative patented stratification tank of 500 liters. Easily integrated with traditional radiator heating systems, it can
also be connected to a latest generation low temperature system such as the floor system.
650
FRA
Réservoir de stratification innovant et breveté de 500 litres. Facilement intégré aux systèmes de chauffage par
radiateurs traditionnels, il peut également être connecté à un système basse température de dernière génération tel
que le système de plancher.
ESP
Innovador tanque de estratificación patentado de 500 litros. Se integra fácilmente con los sistemas tradicionales de
calefacción por radiador, y también se puede conectar a un sistema de baja temperatura de
última generación,
como el sistema de suelo.
500