DIMENSIONAMENTO ACCUMULI CONSIGLIATO SECONDO CONTO TERMICO 2.0
DIMENSIONNEMENT DES BALLONS TAMPONS RECOMMANDÈ
MODEL
NOM.
max
NOM.
min
Lt.xkW
requested
Vol. min
puffer
Compact S13 Class 5
12,5
3,7
15
190
Compact S18 EVO
17,1
4,7
15
240
Compact S24 EVO
20,4
5,5
15
300
Compact Slim S25 EVO
20,6
6,1
15
250
Compact Slim Integra S25 EVO
20,6
6,1
15
250
Compact S32 EVO
29,7
8,2
15
450
Compactmatic S32 Class 5
26,5
7,6
15
400
Compactmatic S50 Class 5
44
12,4
15
650
ITA
Thermocell® è l’innovativo accumulo brevettato a stratificazione progettato per ottenere il massimo risparmio energetico. La sua
installazione semplifica la gestione degli impianti esistenti, può essere interfacciato ad un generatore a pellet o legna, ad una caldaia a gas
o gasolio, ad un termocamino o ad una termocucina. Facilmente integrabile con i sistemi di riscaldamento tradizionali a radiatori può
essere collegato anche ad un impianto di ultima generazione a bassa temperatura come ad esempio l’impianto a pavimento.
DEU Thermocell® ist der innovative patentierte Schichtspeichertank, der maximale Energieeinsparungen ermöglicht. Die Installation
vereinfacht die Verwaltung bestehender Systeme und kann an einen Pellet- oder Holzgenerator, einen Gas- oder Dieselkessel, einen
Thermokamin oder einen Thermokocher angeschlossen werden. Es lässt sich problemlos in herkömmliche Heizkörperheizungssysteme
integrieren und kann auch an ein Niedertemperatursystem der neuesten Generation wie das Bodensystem angeschlossen werden.
ENG Thermocell® is the innovative patented stratification storage tank designed to achieve maximum energy savings. Its installation
simplifies the management of existing systems, it can be interfaced with a pellet or wood generator, a gas or diesel boiler, a thermo
fireplace or a thermo cooker. Easily integrated with traditional radiator heating systems, it can also be connected to a latest
generation low temperature system such as the floor system.
FRA
Thermocell® est le réservoir de stockage à stratification breveté innovant conçu pour réaliser des économies d'énergie maximales.
Son installation simplifie la gestion des systèmes existants, il peut être interfacé avec un générateur à granulés ou bois, une
chaudière gaz ou diesel, une thermo cheminée ou une thermo cuisinière. Facilement intégré aux systèmes de chauffage par
radiateurs traditionnels, il peut également être connecté à un système basse température de dernière génération tel que le système
de plancher.
ESP
Thermocell® es el innovador tanque de almacenamiento de estratificación patentado diseñado para lograr el m
áximo ahorro de
energía. Su instalación simplifica la gestión de los sistemas existentes, se puede interconectar con un generador de pellet o leña, una
caldera de gas o diesel, una termochimenea o una termococina. Se integra fácilmente con los sistemas tradicionales de calefacción
por radiador, y también se puede conectar a un sistema de baja temperatura de última generaci
ón, como el sistema de suelo.