Focus:
App PALAZZETTI
Da quest’anno la Palazzetti App si interfaccia anche con i prodotti a legna:
per chi ama la tradizione ma non vuole rinunciare ai vantaggi che solo
una tecnologia avanzata può offrire.
As of this year the Palazzetti
App controls our wood-burning
products as well: for all those
who love tradition but also want
the advantages that only superior
technology can offer.
Depuis cette année, l’application
Palazzetti s’interface également
avec les appareils à bois : pour
ceux qui aiment la tradition, mais
qui ne veulent pas renoncer
aux avantages que seule une
technologie avancée peut offrir.
Ab diesem Jahr verbindet sich
die Palazzetti App auch mit
Produkten mit Holzbeschickung:
Für denjenigen, der die Tradition
liebt, aber nicht auf die Vorteile
verzichten möchte, die nur eine
fortschrittliche Technologie
bieten kann.
Disponibile gratuitamente per
Iphone e Android.
Available free of charge for Iphone
and Android.
Disponible gratuitement pour
Iphone et Android.
Kostenlos für Iphone und Android
erhältlich.
Disponible gratuitamente para
Iphone y Android.
A partir de este año la App
Palazzetti se conecta también
con los productos de leña:
para quien ama la tradición
pero no quiere renunciar a las
ventajas que sólo una tecnología
avanzada puede ofrecer.
Gestione della
potenza
della fiamma
Gestione
della velocità
del ventilatore
fan speed management
gestion de la vitesse
du ventilateur
Steuerung der
Gebläsegeschwindigkeit
control de la velocidad del
ventilador
Attivazione
funzione
Zero Speed Fan
Zero Speed Fan function
activation
activation de la fonction
Zero Speed Fan
Aktivierung der Funktion
Zero Speed Fan
activación de la función
Zero Speed Fan
fire intensity management
gestion de la puissance
du feu
Steuerung der
Flammenstärke
control de la potencia de
la llama
7
