Le potenzialit
à del nostro grès porcellanato trovano espressione in una gamma estre-
mamente ampia e articolata, studiata e costantemente aggiornata per esprimere tutto
il tuo potenziale. Affidandoti a noi, puoi contare su oltre 2.000 articoli: una ricca e
completa variet
à di formati, colori, spessori e soluzioni differenziate, in linea con i
trend pi
ù attuali. Un catalogo composto da collezioni innovative ed eleganti, piacevoli
al tatto e di facile manutenzione, resistenti al tempo e al passare delle mode. Proposte
accattivanti, pensate per accompagnarti nel tempo, garantendo l’equilibrio perfetto
tra prestazioni e resa estetica in tutte le sfide progettuali. Comprese le più complesse,
anche grazie alla serie dei grandi formati Project Evolution, alle soluzioni tecniche di
CaesarTech e a quelle per esterno di Aextra20 e Aextra30.
The potential of porcelain tiles in a carefully devised and constantly updated range to
express your full potential. By choosing us, you can count on more than 2,000 articles:
a rich and comprehensive variety of sizes, colours, thickness versions and differenti-
ated solutions, in line with the latest trends. A catalogue that comprises innovative
and elegant collections, which are pleasant to touch and easy to maintain, durable
and which will hardly go out of fashion. Attractive offerings, designed to accompany
you over time, striking the perfect balance between performance and styling appeal
in all design challenges. Including the most complex ones, also thanks to the series of
Project Evolution large sizes, to the CaesarTech technical solutions and the outdoor
series Aextra20 and Aextra30.
Toute la force du gr
ès cérame dans une gamme
étudi
ée et actualis
ée en permanence pour expri-
mer votre potentiel. En nous faisant confiance,
vous pouvez compter sur plus de 2 000 articles :
une variété de formats, de couleurs, d’
épaisseurs
et de solutions personnalis
ées, riches et vari
ées,
en accord avec les tendances les plus actuelles.
Un catalogue compos
é de collections innovantes
et
élégantes, agréables au toucher et faciles à en-
tretenir, résistantes au temps et aux modes passa-
g
ères. Des propositions captivantes, conçues pour
vous accompagner durablement, en garantissant
l’équilibre parfait entre performances et aspect
esth
étique dans tous les défis li
és à la conception,
notamment les plus complexes, gr
âce également à
la s
érie des grands formats Project Evolution, aux
solutions techniques de CaesarTech et celles pour
l’ext
érieur d’Aextra20 et Aextra30.
Das Potenzial des Feinsteinzeugs entfaltet sich
in einer Produktpalette, die darauf ausgelegt und
stetig aktualisiert wird, um Ihr ganzes Potenzial
zum Ausdruck zu bringen. Mit uns stehen Ihnen
mehr als 2.000 Artikel zur Wahl: Eine reiche und
vollst
ändige Auswahl aus Farben und Formaten,
differenzierten St
ärken und L
ösungen, die ganz
den aktuellsten Trends entsprechen. Der Katalog
umfasst innovative und elegante Kollektionen,
Produkte, die sich angenehm anf
ühlen und pfle-
geleicht sind, die Zeiten und Moden überdauern.
Attraktive Ideen, die Sie auf lange Zeit begleiten
und ein perfektes Gleichgewicht aus Leistung und
Optik für jede planerische Herausforderung garan-
tieren. Einschließlich der komplexesten: auch dank
der Serie der Großformate Project Evolution, der
technischen L
ösungen von CaesarTech und jener
für Außenbereiche Aextra20 und Aextra30.
Весь потенциал керамогранита раскрывается в специ-
ально
й постоянно обновляющейся гамме, которая по-
зволит максимально полно выразить ваш потенциал.
Положившись на нас, вы можете рассчитывать на бо-
лее чем 2000 видов плитки с широким разнообразием
форматов, цветов, толщины и различных решений,
соответствующих самым современным тенденциям.
Каталог, состоящи
й из инновационных и элегантных
коллекци
й, приятных на ощупь, простых в уходе и
усто
йчивых ко времени и моде. Захватывающие пред-
ложения, разработанные, чтобы сопровождать вас в
течение долгого времени, обеспечивая идеальны
й
баланс между функциональностью и эстетической
привлекательностью в любых проектах. Даже самые
сложные проекты можно осилить благодаря коллек-
ции плитки больших форматов Project Evolution, тех-
ническим решениям плитки CaesarTech и плитки для
наружных пространств Aextra20 e Aextra30.
Company
28
29