3,5
A seconda delle disponibilità, i prodotti
vengono forniti in lunghezza unica o in
lunghezze assortite. La fornitura può
comprendere, per una quota fino al
10%/12% della superficie, lunghezze
inferiori a quelle indicate.
Depending on availability, products are
supplied in single lengths or in assorted
lengths. The supply may include, for up to
10%/12% of the area, shorter lengths than
those indicated.
Le descrizioni sopra riportate, per la loro brevità, non sono in grado di rappresentare in
modo esaustivo le caratteristiche di ciascuna selezione e devono quindi intendersi come
indicative e prive di valore contrattuale. Una descrizione più completa e dettagliata delle
differenti selezioni è disponibile sulla scheda prodotto.
Venatura diritta, ondulata,
obliqua e fiammata. Possibile
presenza di piccoli nodi sani
e specchiature (elemento
caratterizzante del Rovere di
qualità). Tonalità abbastanza
uniforme. Possibili lievi
differenze di tono sulle
colorazioni più chiare o finiture
ad olio naturale.
Venatura dritta, ondulata,
obliqua e fiammata. Presenza
di nodi, piccole stuccature
e specchiature (elemento
caratterizzante del Rovere
di qualità); piccole macchie
tipiche della specie, possibili
differenze di tono.
Doghe con venatura
prevalentemente fiammata
ed intrecciata; nodi di
qualsiasi dimensione e colore
sani e/o stuccati, fenditure
stuccate, strappature di fibra,
specchiature, discolorazioni.
Alcune liste possono presentare
tracce di alburno.
Straight, wavy, oblique and
flamed grain. Possible presence
of small healthy knots and
speckling (characteristic feature
of quality Oak). Fairly uniform
hue. Possible slight differences
in tone on lighter colors or
natural oil finishes.
Straight, wavy, oblique and
flamed grain. Presence of
knots, small fillings and mirrors
(characteristic feature of
quality Oak); small stains
typical of the species,
possible differences in tone.
Slabs with predominantly flamed
and interlocked grain; knots of
any size and color sound and/
or filled, putty cracks, fiber tears,
speckling, discolorations.
Some strips may show traces
of sapwood.
12,5
140
15
3,5
190
3,5
1200
2100
1500
2300
1500
2300
15
230
3,5
70
12,5
3,5
90
12,5
42 Italiana Parquet
Italiana Parquet 43
500
490/600
The above descriptions, due to their brevity, are not able to represent the characteristics
of each selection in an exhaustive manner and must therefore be understood as indicative
and without contractual value. A more complete and detailed description of the different
selections is available on the product sheet.