INFORMAZIONI TECNICHE

Definizione delle abbreviazioni

Abbreviazione Definizione

ABC

Alchilbenzensolfonato

FE

Filettatura esterna

Al

Alluminio

Cemento-amianto Cemento-amianto (fibrocemento)

Codice

Numero di ordinazione

AC

Asta di comando

DIN

Deutsche Industrie Norm (norma industriale tedesca)

DN

Diameter Nominal (diametro nominale)

DVGW

Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches (Associazione

tedesca del gas e dell'acqua)

EN

Norma europea

EXW

Ex Works, franco fabbrica (... luogo di consegna citato)

GKS

Guss-Kunststoff (ghisa-plastica)

HDPE

High density polyethylen

IF (Award)

Industrie Forum Design

FI

Filettatura interna

ISO

International Organization for Standardization

(Organizzazione internazionale per la standardizzazione)

kN

Kilonewton

MFR

Melt flow rate (indice di fluidità)

MOP

Maximum operating pressure

(pressione di servizio massima ammessa)

MOT

Maximum operating torque (coppia di azionamento massima)

MPA Hannover

Officina di prova per materiali e tecniche di produzione di

Hannover

Ot

Ottone

mST

Minimum strength torque (coppia di resistenza minima)

inox

Acciaio inossidabile

Nm

Newton metro

N.

Numero

NW

Diametro

Ö-Norm

Norma austriaca

ÖVGW

Associazione austriaca del gas e dell'acqua

P

Pressione

PE

Polietilene

PN

Pressure Nominal (pressione di servizio)

POM

Poliossimetilene

PVC

Cloruro di polivinile

RAL (colore)

Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen

(Comitato del Reich Tedesco per termini e condizioni di vendita)

RD

Profondità d'interramento

SDR

Standard Dimension Ratio

(rapporto diametro-spessore parete)

Bullone es.

Bullone esagonale

UV

Ultravioletto

VRS

Sistema Von Roll

E. Hawle Armaturenwerke GmbH 4840 Vöcklabruck - Austria - Wagrainer Straße 13

Tel.: +43 (0) 7672 72576 0 - Fax: +43 (0) 7672 78464 - E-Mail: hawle@hawle.at - www.hawle.com

R 5/1

Edizione 08.2015

Le immagini, i dati tecnici, le misure (tutte le misure sono in mm) e i pesi (tutti i pesi sono indicati in kg) non sono vincolanti. Con riserva di modifiche.