I campioni fotografati servono a dare un’idea indicativa del prodotto, colori e strutture non hanno nessun

valore impegnativo. _ The samples photographed are intended to give an approximate idea of the product;

the colours and textures shown are not binding. _ Die abgebildeten Muster sollen eine Vorstellung von

dem Produkt vermitteln, Farben und Formen sind nicht verbindlich. _ Les échantillons sur photos servent

à transmettre une idée du produit, des couleurs et des structures. Ils ne sont donnés qu’à titre indicatif

et n’engagent pas le producteur. _ Las muestras fotografiadas sirven para dar una idea indicativa del

producto, por lo que ni los colores ni las estructuras son vinculantes.

DESIGN

LINKS

ELYSIAN

È UN

VERO E PROPRIO

LABORATORIO DI

SOLUZIONI PER

APPLICAZIONI IN

INDOOR E OUTDOOR.

Una raccolta

unica delle pietre

piu’ conosciute

ed utilizzate in

architettura, portate

al loro massimo

livello estetico.

en / ELYSIAN IS A REAL LAB

FOR INDOOR AND OUTDOOR

APPLICATIONS.

A unique collection of the

best-known stones used in

architecture, elevated to their

highest aesthetic potential.

de / ELYSIAN IST EIN WAHRES

LÖSUNGSLABOR FÜR

ANWENDUNGEN IM INDOOR-

UND OUTDOOR-BEREICH.

Eine einmalige Sammlung der

bekanntesten und am häufigsten

in der Architektur eingesetzten

Steine, die hier auf ihr höchstes

ästhetisches Niveau gehoben

werden.

fr / ELYSIAN EST UN VÉRITABLE

LABORATOIRE DE SOLUTIONS

POUR DES APPLICATIONS EN

INTÉRIEUR ET EN EXTÉRIEUR.

Un assortiment unique des pierres

les plus connues et utilisées en

architecture, conduites à leur

niveau esth

étique maximal.

es / ELYSIAN ES UN VERDADERO

LABORATORIO DE SOLUCIONES

PARA APLICACIONES EN

INTERIORES Y EXTERIORES.

Una colección única de las piedras

más conocidas y utilizadas en

arquitectura, llevadas a su máximo

nivel estético.

中國 / ELYSIAN 是一个真正的室内和室

外应用解决方案系列。

这个独特的系列仿造了建筑中最著名和

最常用的多种石材纹理，达到最高水平

的美观效果。