LA CONFEZIONE COMPRENDE:
1 • Pistola ad aria compressa (max 10 bar).
2 • Pistone in nylon per prodotti in sacchetto.
3 • Adattatore per prodotti in sacchetto.
4 • Adattatore per l’applicazione di prodotti specifici per cordonature e adesivi sigillanti in cartuccia e sacchetto.
5 • Ugello esterno per spruzzature sbavate
6 • Ugello esterno per spruzzature pulite .
7 • Ugello interno da avvitare alla cartuccia.
THE PACKAGE INCLUDES:
1 • Compressed air application gun (max 10 bar).
2 • Nylon piston for products in foil pack.
3 • Adapter for products in foil pack.
4 • Adapter for the application of beading products and adhesive sealants in cartridge and foil pack.
5 • External application nozzle for smooth spray.
6 • External application nozzle for clean spray.
7 • Internal nozzle to screw on to the cartridge.
L’EMBALLAGE COMPREND :
1 • Pistolet à air comprimé (max 10 bars).
2 • Piston en Nylon pour produits en sachet.
3 • Adaptateur pour produits en sachet.
4 • Adaptateur pour l'application de produits spécifiques pour application en cordon et adhésifs de scellage en cartouche et
sachet.
5 • Buse externe pour pulvérisations bavées
6 • Buse externe pour pulvérisations propres
7 • Buse interne à visser sur la cartouche.
DIE VERPACKUNG UMFASST.
4
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
Druckluft-Auspresspistole (max 10 bar).
Nylon-Kolben für Produkte in Beuteln.
Adapter für Produkte in Beuteln.
Adapter für die Anwendung von spezifischen Produkten für Raupenauftrag und Klebdichtstoffen in Kartusche und in
Beuteln.
Externe Auftragsdüse für gleichmäßiges Sprühen.
Externe Auftragsdüse für sauberes Sprühen.
Interne Düse zum Festziehen der Kartuschen
