Un sistema armadio di ultima generazione, nel quale tutti
componenti, dalle ante agli accessori, dalla struttura
ai complementi, sono realizzati su misura grazie a un sistema
di produzione "custom-made". La tecnologia utilizzata
permette di creare una composizione caratterizzata da un
vano di passaggio dedicato, che consente di accedere
alla cabina armadio vera e propria transitando attraverso
la quinta architettonica che rappresenta il fronte princi-
pale sulla zona notte.
A storage system of the latest generation, in which
all components are custom made, from the doors to
the accessories, from the structure to complements.
The advanced technology allows to create a composition
with a passageway, with direct access to the real walk-in
closet, through the architectural backdrop, which is the
main front of the night area.
Ein modernes Schrankssystem, welchen Komponenten,
von Tueren bis zu Zubehoeren, von der Struktur bis
zu Komplementen, in Sondermasse produziert werden,
danke zu einem "custom-made" Verarbeitungssystem.
Cover freestanding Technologie erlaubt Oeffnungspas-
sage umzubauen, wie eine architektonische Kulisse,
durch die kann man direkt auf den Schlafbereich eintreten.
Un système armoire de nouvelle génération, dans lequel
tous les composants, des portes aux accessoires, de
la structure aux complements, sont toujours realisés "sur
mesure". La technologie avancée permet de créer une
composition caractérisée par un passage, qui donne accès
au dressing, à travers la toile architecturale, qui est le
front principal sur la zone nuit.
Un sistema de armario de ultima generación, en el que
todos los componentes, de las puertas a los accesorios,
de la estructura a los accesorios, estan realizados a
medida gracias a un sistema de producción "custom-made".
La tecnología permite crear una composición caracteri-
zada por un hueco de paso dedicado, que facilita el acceso
al vestidor a través del marco arquitectónico que repre-
senta el frente principal de la zona de noche.
50
Storage systems
Cover freestanding
Struttura Structure: 83 piombo
Ante Doors: 104 grigio ombra opaco
Fianchi intermedi di passaggio e schienale Side panels
for passage opening and back panels: 63 grigio trasparente
Basamento, top e mensole Floor base, top and shelves:
09 melaminico rovere grigio
Mensole Shelves: 09 melaminico rovere grigio
Accessori Accessories: 154 similpelle argilla
51
