La technologie de nos installations constitue une

référence. De l’eau de pluie spécialement pr

éparée

est utilisée pour la production et jusqu’à 40 % des

matières premières utilisées proviennent de matériaux

recyclés. Des procédés de fabrication commandés par

une robotique de précision produisent des carreaux en

grès cérame d’une qualité et d’une robustesse élevées

et constantes. Outre l’usine de Vetschau, nous gérons

ITALIAN

GERMAN

DESIGN

WORKMANSHIP

d’autres sites de production dans la ville de Sassuolo

située dans le nord de l’Italie. Cette ville industrielle

est considérée comme étant le centre de l’industrie

européenne de la céramique et de la faïence. Là-bas

aussi, les chaînes de production sont ultramodernes et

entièrement automatisées. Le siège de l’IRIS CERAMICA

GROUP à Castellarano se trouve à seulement quelques

kilomètres de Sassuolo.

Nuestra tecnología establece estándares. Para la

producción se utiliza agua de lluvia especialmente

tratada y hasta un 40 por ciento de la materia prima

procesada proveniente de material reciclado. Los

procesos de fabricación, controlados con precisión

mediante la robótica, producen baldosas de gres

porcelánico de una alta calidad y resistencia constantes.

Además de la planta de Vetschau, mantenemos otras

instalaciones de producción en el municipio de Sassuolo,

en el norte de Italia. La ciudad industrial es considerada

como el centro de la industria europea de la cerámica

y el gres. Aquí también encontrará instalaciones

de producción ultramodernas y completamente

automatizadas. La sede del GRUPO IRIS CERÁMICA en

Castellarano se encuentra a pocos kilómetros.

11

P

o

r

c

e

l

a

i

n

g

r

e

s

O

v

e

r

v

i

e

w

2

0

1

9