A
T
M
O
S
P
H
È
R
E
S
Atmosphères is a collection with rough yet elegant taste o
ffering a
contemporary reinterpretation of the simple, unformal luxury of Pierre
Bleue, a sedimentary stone from Belgium with a profound, thrilling
energy all its own. Its distinctive, delicately variegated surface an
d
subtly graduated shades tell a story reaching back over the millenni
a
to a very distant past, when the area that is now Belgium lay under
a
sea rich in coralline formations. Small creatures and fossilised marin
e
residues, such as shells or the wonderful sea daffodil, were naturally
incorporated in these rocks, creating a constantly changing aestheti
c
with an antique air. Light weight and solidity, combined with exquisite
colouring, evoke the craftsmanship linked through history to thi
s
wonderful stone, with the archaic but always contemporary beauty
of its strati
fied fossil creatures, trapped in the slender sediments
formed over the centuries. Tradition and innovation therefore meet
in a unique project, creating an attractive surface that respects th
e
culture of locations and the unfolding of time.
Atmosphères est une collection au caractère brut et élégant qu
i
réinterprète dans un style contemporain le luxe simple et informel de
la Pierre Bleue, une pierre sédimentaire originaire de Belgique d’o
ù
émane une énergie profonde et captivante.Sa surface particulière
,
délicatement hétérogène, et ses subtiles nuances de couleurs
racontent une histoire millénaire remontant à un passé très lointain
,
lorsque le territoire de l’actuelle Belgique était baigné par une mer rich
e
en formations coralliennes.De petits organismes et résidus marin
s
fossilisés, comme les coquillages ou les splendides Lis maritimes
,
s’amalgament à l’intérieur de ces roches pour créer une esthétique
bigarrée à l’allure ancienne. Légèreté et solidité, conjuguées à un
équilibre chromatique sophistiqué, viennent rappeler la dimensio
n
artisanale de cette pierre extraordinaire, qui trouve dans la strati
fication
de ses organismes fossiles, emprisonnés dans les petits sédiment
s
formés au
fil des siècles, le sens d’une beauté archaïque mais toujours
actuelle. Tradition et innovation s’entrelacent ainsi dans un proje
t
unique pour créer une surface captivante, qui respecte la culture des
lieux et l’histoire du temps.
LUXURY DESIGN / ATMOSPHÈRES / 12