logs
design / Büro Famos
DE
CZ
Věšák Logs
Tento věšák je vyroben z kousků
kvalitního dřeva, které by však
již nešly využít při výrobě židlí.
Logs byl v chráněné dílně
HelpSoul pečlivě zabalen
do obalu z výřezů kartonů,
sesbíraných po převozu židlí.
Všechno se dá spálit ... nebo
přetvořit v radost. Tak šup s ním
na zeď!
EN
Logs coat hanger
The Logs coat hanger is made
from quality wood offcuts that
are not suitable for making
chairs. Logs will come to you in
packaging made from recycled
cardboard and was packed in
the HelpSoul work space for
people with disabilities. Things
can be thrown away ... or happily
reused. So go ahead and hang it
on your wall!
DE
Kleiderhaken Logs
Der Kleiderhaken wird aus
hochwertigen Holzresten
hergestellt, die nicht für die
Herstellung von Stühlen
geeignet sind. Logs ist in einer
Verpackung aus recyceltem
Karton zu Ihnen gekommen
und wurde in der Werkstatt
HelpSoul von Menschen mit
Behinderungen verpackt. Dinge
können weggeworfen werden ...
oder gerne wiederverwendet
werden. Also los geht’s, hängen
Sie ihn an die Wand!
PL
Wieszak Logs
Wieszak wykonany jest
z wysokiej jakości elementów
drewna, których nie mogliśmy
już użyć do produkcji krzeseł.
Logs jest starannie pakowany
w strefie pracy chronionej
dla osób niepełnosprawnych
HelpSoul, oczywiście w tekturę
z recyclingu. Wszystko można
wyrzucić ... lub z radością
ponownie wykorzystać. Więc
powieś go na ścianie!
L
o
g
s
/
v
e
̌
s
̌
a
́
k
/
c
o
a
t
h
a
n
g
e
r
/
K
l
e
i
d
e
r
h
a
k
e
n
/
w
i
e
s
z
a
k
1
9
2
⁄
1
9
3
