ironica

CZ

Kolekce Ironica

Nadčasovost svěžího retra

vynikne zejména u rodiny

Ironica. Důkazem oblíbenosti

je také to, že se jedná o jednu

z dlouhodobě nejprodávaněj

ších

kolekcí. Tvarové linie zn

áme

židle a barovky doplňuje st

ůl.

Ten je dodáván ve dvou různých

rozměrech, díky čemuž může

být celý set použit i v menších

prostorách.

EN

Ironica collection

The timelessness of the

refreshing retro style stands

out particularly with the Ironica

line of products. Its popularity

is also evidenced by the fact

that it has long been one of the

most sold collections. The chair

has distinct shape lines, and the

bar chairs enhance the look of

the table. It is supplied in two

different dimensions, which

enable the entire set to be used

even in smaller spaces.

DE

Ironica Kollektion

Die Zeitlosigkeit des erfrischen-

den Retrostils zeichnet sich

besonders bei der Ironica-

Produktlinie aus. Ihre Beliebtheit

zeigt sich auch in der Tatsache,

dass sie seit langem eine der

meistverkauften Kollektionen

ist. Der Stuhl hat eine ausge-

prägte Formensprache, und die

Barhocker unterstreichen das

Aussehen des Tisches. Er wird

in zwei verschiedenen Abmes-

sungen geliefert, so dass das

gesamte Set auch bei kleineren

Platzverhältnissen eingesetzt

werden kann.

PL

Kolekcja Ironica

Moda na ponadczasowe,

odświeżone retro nie słabnie,

co widać na przykładzie kolekcji

Ironica. Dowodem popular-

ności tego modelu jest jego

wysokie miejsce w rankingach

sprzedaży. Uzupełnieniem dla

charakterystycznego kształtu

krzeseł i krzeseł barowych jest

stół z tej kolekcji. Wyst

ępuje

w dwóch rozmiarach, dzięki

czemu cały zestaw mo

że być

używany również w małych

pomieszczeniach.

I

r

o

n

i

c

a

/

z

̌

i

d

l

e

/

c

h

a

i

r

/

S

t

u

h

l

/

k

r

z

e

s

ł

o

M

a

l

m

o

̈

/

s

t

u

̊

l

/

t

a

b

l

e

/

T

i

s

c

h

/

s

t

o

́

ł

1

7

6

⁄

1

7

7