Galassia nasce nel 1980 nel distretto Ceramico di Civita Castellana

ed oggi è azienda leader nella produzione italiana di sanitari in

ceramica.

Galassia negli anni ha continuato a sviluppare una coscienza

ecologica ed etica che l’ha portata a investire sulle fonti rinnovabili.

Nell’affrontare tale tematica, ha contestualmente deciso di dotarsi

di un impianto di autoproduzione di energia elettrica tramite

l’utilizzo di un generatore fotovoltaico che sfrutta la superficie del

tetto (7.000 m2).

Galassia SpA was born in 1980 in Civita Castellana ceramic district

and today is leader company of sanitaryware Italian production.

Galassia has continued to develop an ecological and ethical

conscience over the years which has led it to invest in renewable

sources. In addressing this issue, at the same time it decided to

equip itself with a self-generation system of electricity through the

use of photovoltaic panels that exploit the roof surface of m2 7.000 .

Galassia naît en 1980 dans le pôle céramique de Civita Castellana et

aujourd’hui, c’est l’un des leaders dans la production italienne de

sanitaires en céramique.

Au cours des années, Galassia a continué à développer une conscience

écologique et éthique qui l’a emmen

ée à investir sur les sources

d’énergie renouvelables. A ce sujet, elle a décidé, en même temps,

de se doter d’un système de production d’énergie fait de panneaux

photovoltaïques qui exploitent la superficie du toit (7.000 m2).

Galassia nació en 1980 en el distrito de Civita Castellana

y ahora es una empresa lider en la producciób italiana

de sanitarios en cerámica.

Galassia a lo lardo de los años ha desarrollado una conciencia

ecológica y ética que le ha llevado a invertir en enegias

renovables. Al abordar esta temática, se decidió equipar con

una planta de autoproducción de energia eléctrica a través de

un generator fotovoltaico que cubre toda la superficie del

tejado (7.000 m2)

7.000 m

2

CO

2

60° max

40 anni

40 years

40 ans

40 años

2

75.000 m

Galassia si estende su una

superficie di 75.000 M

2

di cui 40.000

coperti

Galassia has an area of 75.000 m

2

whose 40.000 are covered

Galassia s’étend sur une superficie de

75.000 m2, dont 40.000 couverts.

Galassia se extiende en una superficie

total de 75.000 m2 de los cuales

40.000m2 están cubiertos

La capacità produttiva

è di 230.000 articoli annui

Production capacity is of 230.000

items per year

La capacité de production est de

230.000 articles par an.

La capacidad productiva es de

230.000 piezas cada año

2 stabilimenti

2 factories

2 établissements

2 establecimientos

1 stabilimento produttivo sito in

Corchiano (VT) e 1 logistico

a Fabrica di Roma (VT)

1 production plant in Corchiano

(VT) and 1 Logistic center in

Fabrica di Roma (VT)

L’usine productive à Corchiano

(Vt) et Galassia logistique à

Fabrica di Roma (Vt)

1 establecimiento productivo

situado en Corchiano (VT) y 1

centro logístico en Fábrica di

Roma (VT)

160 dipendenti

160 employees

160 employés

160 dependientes

Attualmente Galassia

occupa 160 dipendenti

At present 160 employees

work for Galassia

A présent, elle emploie 160

employés

Actualmente, 160 dependientes

trabajan en Galassia

75 paesi

75 countries

75 pays

75 paises

I prodotti Galassia vengono distribuiti

in oltre 75 paesi nel mondo

Galassia markets its products in over

75 countries around the world

Les produits Galassia sont distribués

en plus de 75 pays dans le monde

Los articulos Galassia se distribuyen

en más de 75 paises en el mundo

Ceramica Galassia offre un

ampia gamma di prodotti: lavabi,

sanitari, vasche, piatti doccia,

accessori, strutture e mobili

Ceramica Galassia offers a wide

range of products: washbasins,

sanitary wares, bathtubs, shower

trays, accessories and furniture

500 prodotti

500 products

500 produits

500 productos

Galassia offre une large gamme

de produits: lavabos, articles

sanitaires, baignoires, receveurs

de douche, accessoires et

meubles.

Cerámica Galassia ofrece una

amplia gama de productos:

lavabos, sanitarios, bañeras,

platos de ducha, accessorios,

estructuras y muebles

4

5