POSA DI UN ANGOLO INTERNO

LAYING ON AN INTERNAL CORNER

A

Per rivestire un angolo interno, è possibile utilizzare il “modulo 1”(A), iniziando la posa proprio a

partire dall’angolo. In alternativa, si possono far combaciare direttamente i lati delle piastrelle LAPIS

di formato 10x30 cm e 30x30 cm (B).

To cover an internal corner, you can use the “modulo 1” (A), starting the laying right from the corner,

or you can directly join the edges of the 10x30 cm and the 30x30 cm LAPIS tiles, without using any

special piece (B).

Pour revêtir un coin intérieur, il est possible d’utiliser le « modulo 1 » (A), en commençant la pose à

partir du coin, ou bien de joindre les carreaux 10x30 cm ou 30x30 cm directement, sans aucune

pièce spéciale (B).

Um eine Innenecke zu verkleiden, können Sie „modulo 1“ (A) verwenden, indem Sie die Verlegung

von der Ecke aus beginnen, oder Sie können auch die Fliesen 10x30 cm oder 30x30 cm verlegen,

indem Sie ihre Kanten direkt ohne spezielles Stück verbinden (B).

Чтобы закрыть внутренний угол, вы можете использовать “modulo 1” (A), начиная

укладку с угла, или вы также можете установить плитки размером 10x30 см или 30x30

см, соединив их стороны напрямую, без особых элементов (B).

Para cubrir una esquina interior, se puede utilizar el “modulo 1” (A), comenzando la instalación desde

la esquina, o también se pueden instalar las baldosas de 10x30 cm o 30x30 cm, uniendo directamente

sus lados, sin alguna pieza especial (B).

B

43