InOut 852
it • Divano, struttura in tubolare di alluminio
verniciato opaco bianco o grigio, intrecciata con
cinghia elastica grigia. Imbottiture idrorepellenti.
Cuscini schienale: due da 60x60, due da 40x40 cm.
Rivestimenti sfoderabili in Aspen 03.
en • Sofa, matt white or grey lacquered aluminium
tubular frame, woven with grey elastic belts. Water
repellent foams. Back cushions: two 60x60, two
40x40 cm. Removable covers in fabric Aspen 03.
de • Sofa, Rohrgestell aus Aluminium, matt
weiß oder grau lackiert, mit elastischen grauen
Gurten bespannt. Wasserabweisende Polsterung.
Rückenkissen: zwei 60x60, zwei 40x40 cm.
Abziehbare Kissen aus Stoff Aspen 03.
fr • Canapé, structure en aluminium laqué
blanc ou gris, tressage à sangles élastiques gris.
Rembourrage hydrofuge. Coussins dossier: deux
60x60 cm, deux 40x40 cm. Coussins déhoussables
en tissu Aspen 03.
Elastic belt
grey
InOut 853
it • Divano, struttura in tubolare di alluminio
verniciato opaco bianco o grigio, intrecciata con
cinghia elastica grigia. Imbottiture idrorepellenti.
Cuscini schienale: tre da 60x60, tre da 40x40 cm.
Rivestimenti sfoderabili in Aspen 03.
en • Sofa, matt white or grey lacquered aluminium
tubular frame, woven with grey elastic belts. Water
repellent foams. Back cushions: three 60x60, three
40x40 cm. Removable covers in fabric Aspen 03.
de • Sofa, Rohrgestell aus Aluminium, matt
weiß oder grau lackiert, mit elastischen grauen
Gurten bespannt. Wasserabweisende Polsterung.
Rückenkissen: drei 60x60, drei 40x40 cm.
Abziehbare Kissen aus Stoff Aspen 03.
fr • Canapé, structure en aluminium laqué
blanc ou gris, tressage à sangles élastiques gris.
Rembourrage hydrofuge. Coussins dossier: trois
60x60 cm, trois 40x40 cm. Coussins déhoussables
en tissu Aspen 03.
Elastic belt
grey
Structure
white lacquered
aluminium
Technical
154
grey lacquered
aluminium
Structure
white lacquered
aluminium
Technical
204
grey lacquered
aluminium
86
86
1
2
Q
u
i
c
k
S
h
i
p
O
u
t
d
o
o
r
C
o
l
l
e
c
t
i
o
n
3
6
7
2
3
6
7
2
