WE HAVE TAKEN
NATURE’S BEAUTY
AND PUT IT
IN A CERAMIC TILE.
LIMPHA IS THE NEW
PORCELAIN STONEWARE COLLECTION
THAT DRAWS INSPIRATION
FROM CLIMBING PLANTS.
TO TRANSFORM A WALL COVERING
INTO AN ELEMENT OF NATURAL BEAUTY.
THE LIMPHA COLLECTION IS PART OF
THE BIOS CERAMICS
®
GENERATION OF
BIOACTIVE CERAMICS.
THIS COLLECTION CAN BE USED BOTH
INDOORS AND OUTDOORS AND
FEATURES ANTIBACTERIAL,
SELF-CLEANING, AND
POLLUTION-REDUCING PROPERTIES.
THE BIOS CERAMICS
®
TREATMENT
CAN BE APPLIED TO ALL
CASALGRANDE PADANA COLLECTIONS.
NOUS AVONS PRIS LA
BEAUTÉ DE LA NATURE.
ET NOUS L’AVONS MISE
DANS UNE DALLE EN CÉRAMIQUE.
LIMPHA EST LA NOUVELLE COLLECTION
EN GRÈS CÉRAME QUI S’INSPIRE DES
PLANTES GRIMPANTES.
POUR TRANSFORMER UN REVÊTEMENT
EN UN ÉLÉMENT À LA BEAUTÉ
NATURELLE.
LA COLLECTION LIMPHA FAIT PARTIE
DE LA GÉNÉRATION DE CÉRAMIQUES
BIOACTIVES BIOS CERAMICS
®
.
POUR UN USAGE INTÉRIEUR ET
EXTÉRIEUR, AUX CARACTÉRISTIQUES
ANTIBACTÉRIENNES,
AUTONETTOYANTES ET PERMETTANT DE
RÉDUIRE LES AGENTS POLLUANTS.
LE TRAITEMENT BIOS CERAMICS
®
PEUT ÊTRE APPLIQUÉ SUR TOUTES LES
COLLECTIONS CASALGRANDE PADANA.
WIR NAHMEN
DIE SCHÖNHEIT DER NATUR
UND VERWENDETEN SIE
FÜR EINE KERAMIKPLATTE.
LIMPHA HEISST DIE NEUE
FEINSTEINZEUGKOLLEKTION,
DIE VON KLETTERPFLANZEN INSPIRIERT
IST, UM EINE WANDVERKLEIDUNG
IN EIN ELEMENT NATÜRLICHER
SCHÖNHEIT ZU VERWANDELN.
DIE LIMPHA-KOLLEKTION GEHÖRT
ZUR GENERATION BIOAKTIVER
KERAMIKEN BIOS CERAMICS
®
.
SOWOHL IM INNEN- ALS AUCH
IM AUSSENBEREICH EINSETZBAR,
ZEICHNET SIE SICH DURCH ZAHLREICHE
ANTIBAKTERIELLE, SELBSTREINIGENDE
UND SCHADSTOFFREDUZIERENDE
EIGENSCHAFTEN AUS.
DIE BEHANDLUNG MIT BIOS CERAMICS
®
IST FÜR ALLE KOLLEKTIONEN VON
CASALGRANDE PADANA ERHÄLTLICH.
Abbiamo preso
il bello della natura.
E lo abbiamo messo
in una lastra ceramica.
Limpha è la nuova collezione
in grès porcellanato
che si ispira
alle piante rampicanti.
Per trasformare un rivestimento
in un elemento di bellezza naturale.
La collezione Limpha fa parte
della generazione di ceramiche bioattive
Bios Ceramics
®
.
A uso interno ed esterno,ricche di caratteristiche
antibatteriche, autopulenti e di riduzione
degli agenti inquinanti.
Il trattamento Bios Ceramics
®
può essere applicato su tutte le collezioni
Casalgrande Padana.
3
