28

PLANIT

company profile

29

CON ARCHITETTI E DESIGNER

Die Zusammenarbeit mit Architekten und Designern / Working with architects and designers

Collaboriamo con architetti e designer.

A loro offriamo esperienza, conoscenza e

capacità produttiva.

L’esperienza di chi al DuPontTM Corian

®

ha dedicato la vita, affrontando sempre

nuove sfide tecniche e progettuali. La

conoscenza di chi non solo è esperto

nel suo settore, ma è anche attento alle

ultime tendenze e novità nell’ambito

dell’architettura e dell’interior design.

La capacità produttiva di un’azienda che

oltre ad avere una linea in proprio segue

costantemente progetti negli ambiti più

diversi, in tutto il mondo.

Planit arbeitet mit Architekten und

Designern zusammen, denen wir unsere

Erfahrung, Fachkenntnisse und unsere

Fertigungstechnik zur Verfügung stellen.

Die Erfahrung ist das Ergebnis

einer langen und intensiven

Auseinandersetzung mit dem Werkstoff

DuPontTM Corian

®

, in deren Verlauf

stets neue technische und planerische

Herausforderungen bewältigt werden.

Die Fachkenntnisse beschränken sich nicht

nur auf die professionelle Fertigung; auch

die Berücksichtigung der aktuellen Trends

und Neuheiten im Bereich der Architektur

und Innenraumgestaltung gehört dazu.

Fertigungstechnik eines Unternehmens

bedeutet für Planit, sich neben der

eigenen Produktionslinie auch laufend

mit den unterschiedlichsten Projekten

weltweit auseinanderzusetzen.

70%

We work with architects and designers.

We offer them our experience, know-how

and manufacturing skills.

The experience of those who have

dedicated a lifetime to DuPontTM Corian

®

,

continually tackling new technical

challenges and designs. The know-how

that only an expert can have, though with

a constant eye on the latest trends and

novelties in the fields of architecture and

interior design. The manufacturing skills of

a company that, in addition to producing

its own line of products, is consistently

involved in projects in a wide range of

fields, around the globe.

30%

Su misura.

Maßanfertigung.

Made-to-measure.

Produzione standard.

Standardprodukte.

Standard products.