LEGENDA SIMBOLI

Leyenda símbolos

Symbol key

Legende Symbole

Légende symboles

Classe I

Clase I // Class I // Klasse I // Classe I

Classe II

Clase II // Class II // Klasse II // Classe II

Classe III

Clase III // Class III // Klasse III // Classe III

Marchio di conformità CE

Fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.

Producción ecólogica sin plomo ni cobre // Ecological

production without lead and copper // Ökologische

Herstellung ohne Blei und Kupfer // Production

écologique sans plomb et cuivre

Facilità di sostituzione di lampade LED

Las lámparas de LED son reemplazables con una

simple actuación // LEDs can easily be changed //

Einfaches Austauschen der LED-Stäbe // Lampes

LED très faciles à remplacer.

L- H

Si può montare in orizzontale e in verticale

Se puede instalar tanto en horizontal como en

vertical // Horizontal or vertical installation //

Montage waagerecht oder senkrecht // Installation

soit horizontale que verticale

Disponibili anche su misura

Disponibles también a medida // Available with

special measures // Maßanfertigung möglich //

Disponibles sur mesure

10

warranty

Garanzia 10 anni sul cristallo

Attivazione su www.koh-i-noor.it

Luna 10 años garantía - Activación en www.koh-i-

noor.es // Warranty 10 years on glass – Activation

www.koh-i-noor.it //

10 Jahre Garantie auf das Kristallglas – Aktivierung

auf www.koh-i-noor.it // Crystal garanti pour 10 ans

– Activation sur www.koh-i-noor.it

Dimmer

Regulador de intensidad // Dimmer // Dimmer //

Dimmer

Presa 10A + interruttore

Toma eléctrica 10A + interruptor // Socket 10A and

switch // Schalter 10A und Steckdose // Prise de

courant 10A et interrupteur

Interruttore infrarossi

Interruptor infrarrojos // Infra-red switch //

Infrarotschalter // Interrupteur à infrarouge

Kit antivapore

Kit anti-vaho // Anti-steam kit //

Anti-Beschlag-Zubehör // Kit antibuée

Dimmer touch on/off

Regulador de intensidad touch // Dimmer touch //

Sensorschalter ein/aus mit integriertem Dimmer //

Détecteur tactile on/off avec variateur d’intensité de

lumière intégré

Dimmer con variatore temperatura luce (6 step da

2700K a 6500K)

Dimmer con variador de temperatura de luz (6

niveles de 2700K a 6500K) // Dimmer with light

temperature variator (6 steps from 2700K to 6500K)

// Farbwechsler (6 Stufen von 2700K bis 6500K)

und Dimmer // Kit pour changer la température

de la lumière (6 gradations de 2700K a 6500K) et

variateur d’intensité

Incasso specchio ingranditore x2 ø 20cm

Inserción de espejo de aumento x2 ø 20cm

// Insertion of magnifying mirror x2 ø 20cm //

Eingebauter Vergrößerungsspiegel x2 ø 20cm//

Miroir grossissant intégré x2 ø 20cm

Incasso specchio ingranditore

illuminato x2 ø 20cm 4000K

Magnifying mirror with light recessed x2 ø 20cm

4000K // Magnifying mirror with light recessed

x2 ø 20cm 4000K // Eingebauter beleuchteter

Vergrößerungsspiegel x2 ø 20cm 4000 K // Loupe

intégrée avec éclairage x2 ø 20cm 4000K

Conforme a norma CE // CE mark of conformity //

CE Konformitätszeichen // Marque de conformité CE

IP 44

IP 23

IP 20

Grado di protezione IP

Grado de protección IP // IP protection degree //

Schutzklasse // Degr

é de protection

230 V

110

230

V

Tensione di rete

Tensión de red // Mains voltage // Netzspannung //

Tension de la ligne

12V

Tensione LED specchi ingranditori

Tensión LED espejos aumento // LED voltage

of magnification mirrors // Spannung

LED-Vergrößerungsspiegel // Tension LED des

miroirs grossisants

16

3000K 4000K 5500K

Temperatura della luce

6500K

Temperatura de la luz // Light temperature //

Lichttemperatur // Température de la lumière