Steel120
Art. HF05120
RINGHIERA CON ATTACCO AL
PAVIMENTO/RAILING WITH FLOOR
FIXING/GARDE-CORPS AVEC
FIXATION AU SOL/BARANDILLA
CON FIJACIÓN AL SUELO
01_
02_
IT
EN
FR
ES
PER INTERNO
FOR INDOOR USE
POUR INTÉRIEUR
PARA INTERIOR
IT PER ESTERNO
EN FOR OUTDOOR USE
FR POUR EXTÉRIEUR
ES PARA EXTERIOR
03_
06_
05_
04_
08_
07_
Esistono tre confezioni Steel120 che
contengono tutto il necessario per
realizzare moduli di ringhiere e corrimani
di 150 cm di lunghezza con relativi
fissaggi e giunti.
There are three Steel120 packages that
contain all the necessary parts for railing
and handrail modules that are
150 cm - 59 1/16” in length with relative
fixings and joints.
Steel120 est disponibles en trois
emballages, qui contiennent tout le
nécessaire pour réaliser des modules
garde-corps et main courante de 150 cm
de longueur, fixations et joints compris.
I moduli HF05120 e HF06120 permettono
la realizzazione di ringhiere composte da
2 paletti a sezione rettangolare
(40 x 30 x 3 mm), regolabili in altezza fra
100 e 110 cm, collegati fra loro da 5 tubi
paralleli a sezione quadrata
(15 x 15 x 1 mm) e sormontati da
The HF05120 and HF06120 modules allow
railings to be constructed that comprise
2 rectangular-section balusters (40 x 30
x 3 mm - 1 37/64” x 1 3/16” x 1/8”),
the height of which can be adjusted from
100 to 110 cm (39 3/8” - 43 5/16”),
connected to each other by
Les modules HF05120 et HF06120
permettent de réaliser des garde-corps
composés de 2 colonnettes à section
rectangulaire (40 x 30 x 3 mm),
réglables en hauteur entre 100 et
110 cm, raccordées entre elles par
5 tubes parallèles à section carrée
un corrimano a sezione circolare
(Ø 40 x 1,5 mm), il tutto in acciaio
Fe360, verniciato bianco.
La ringhiera Steel120 è facilmente
modificabile in lunghezza tramite il taglio
durante la posa in opera dei tubi paralleli
di collegamento e del corrimano.
Elevata resistenza strutturale:
EN 1991-1-1 (EUROCODICE 1)
F = 2000 N/m
5 square-section parallel tubes (15 x 15
x 1 mm - 19/32” x 19/32” x 3/64”) and
topped by a circular-section handrail
(Ø 40 x 1.5 mm - 1 37/64” x 1/16”),
all in Fe360 steel painted white.
The Steel120 railing can easily be adjusted
in length by cutting the parallel connection
tubes and the handrail during installation.
High structural strenghth:
EN 1991-1-1 (EUROCODE 1)
F = 2000 N/m
(15 x 15 x 1 mm) et surmontées d’une
main courante à section circulaire
(Ø 40 x 1,5 mm), le tout en acier Fe360,
peint en blanc.
La longueur du garde-corps Steel120 est
facilement modifiable en pratiquant des
coupes au moment de l’installation des
tubes parallèles de raccordement et de la
main courante.
Élevée résistance structurelle :
EN 1991-1-1 (EUROCODE 1)
F = 2000 N/m
