serie

WAFER

Valvola a sfera flangiata, con tenuta integrale avvolgente, a passaggio totale da DN15 a DN100.

POS.

DENOMINAZIONE

PART NAME

DESCRIPTION

JOINT DE TENUE SPHÈRE

JOINT DE TENUE SPHÈRE

1” DN25

1”1/4 DN32

TEILBENENNUNG

KUGELDICHTUNG

KUGELDICHTUNG

1”1/2 DN40

DENOMINACIÓN

ASIENTO ESFERA

ASIENTO ESFERA

2” DN50

2”1/2 DN65

MATERIALE-MATERIALS

N°P

MATERIAUX-WERKSTOFF- MATERIAL

Flanged ball valve with integral seats, full bore from DN15 to DN100.

Vanne à boisseau sphérique entierement enveloppée en PTFE, passage intégral du DN15 au DN100.

Flanschkugelhahn mit PTFE, Vollschale hohlraumfrei mit vollem Durchgang von DN15 bis DN100.

Válvula de bola con bridas, con asientos integrales envolventes, de paso total desde DN15 a DN100.

1 GUARNIZIONE SFERA

2 GUARNIZIONE SFERA

MISURE - SIZE

BALL SEAT

BALL SEAT

1/2” DN15

3/4” DN20

PTFE

PTFE

3” DN80

1

1

4” DN100

GUARNIZIONI CON ANIMA METALLICA - METAL CORE PTFE SEATS - JOINTS AVEC COEUR METALLIQUE - DICHTUNGEN MIT METALLISCHEM INNENLEBEN - ASIENTOS CON ALMA METALLICA

MISURE - SIZE

MISURE - SIZE

1/2” DN15

3/4” DN20

1” DN25

1”1/4 DN32

1”1/2 DN40

2” DN50

2”1/2 DN65

3” DN80

GUARNIZIONI PEEK - SEATS PEEK - JOINTS PEEK - DICHTUNGEN PEEK - ASIENTOS PEEK

1/2” DN15

3/4” DN20

1” DN25

1”1/4 DN32

1”1/2 DN40

2” DN50

2”1/2 DN65

3” DN80

* DA SOMMARE AL PREZZO DI LISTINO DELLA VALVOLA - AMOUNTS TO BE ADDED TO THE PRICE OF THE VALVES - MONTANT À AJOUTER AU PRIX DE LA VANNE

ZUM KUGELHAHNGRUNDPREIS HINZUZURECHNEN - AGREGAR AL PRECIO DE LA VÁLVULA.

4” DN100

4” DN100

1

2

WAFER

81