8 ReGea
ReUse
ReDuce
ReSpect
Sono i pilastri di una produzione sostenibile
che guida ogni giorno il nostro impegno in
Mirage. Scegliendo un prodotto della gamma
ReSource, si compie una scelta etica verso la
diminuzione degli sprechi e un utilizzo pi
ù
responsabile delle risorse. Ogni collezione
ReSource contribuisce a un sistema virtuoso
che valorizza il riuso dei materiali, riduce il
consumo e dimostra rispetto per l’ambiente,
incarnando l’impegno di Mirage per un futuro
in cui la sostenibilità diventa obiettivo
primario.
EN ReUse, ReDuce, and ReSpect are the pillars of sustainable
production that guide Mirage’s commitment every day. Choosing a
product from the ReSource range is an ethical choice towards waste
reduction and more responsible resource use. Each ReSource
collection contributes to a virtuous system that values material reuse,
reduces consumption, and demonstrates respect for the environment,
embodying Mirage’s commitment to a future where sustainability
becomes a primary objective.
FR ReUse, ReDuce et ReSpect sont les piliers de la production durable
qui guide chaque jour notre engagement chez Mirage. En choisissant
un produit de la gamme ReSource, un choix éthique reposant sur une
diminution des d
échets et une utilisation plus responsable des
ressources a été fait. Chaque collection ReSource contribue à un
syst
ème vertueux qui valorise la réutilisation des mat
ériaux, réduit la
consommation et respecte l’environnement, en incarnant
l’engagement de Mirage pour un avenir dans lequel la durabilit
é
devient un objectif primordial.
ES ReUse, ReDuce y ReSpect son los pilares de la producci
ón
sostenible que gu
ían nuestro compromiso diario en Mirage. Al elegir un
producto de la gama ReSource, se hace una elecci
ón ética para reducir
los residuos y un uso m
ás responsable de los recursos. Cada
colecci
ón ReSource contribuye a un sistema virtuoso que valora la
reutilizaci
ón de materiales, reduce el consumo y demuestra respeto por
el medioambiente, representando el compromiso de Mirage con un
futuro en el que la sostenibilidad sea un objetivo primordial.
DE ReUse, ReDuce und ReSpect sind die S
äulen einer nachhaltigen
Produktion, in deren Zeichen unser Bestreben bei Mirage Tag für Tag steht.
Durch die Auswahl eines Produkts aus dem ReSource-Sortiment treffen
Sie eine ethische Entscheidung f
ür eine verantwortungsbewusstere
Verwendung der Ressourcen, die weniger verschwendet werden. Jede
ReSource-Kollektion leistet einen Beitrag zu einem vorbildlichen,
umweltfreundlichen System, das die Wiederverwertung der Materialien
und einen geringeren Verbrauch begünstigt. Sie verkörpert daher das
Bekenntnis von Mirage zu einer Zukunft, in der die Nachhaltigkeit zu einem
Hauptziel wird, perfekt.
自公
再再再ReUse、再减少ReDuce和再尊重ReSpect，是可持续性生产的支
柱，指导着我 们米拉珏Mirage瓷质砖每天的承诺。通过从 ReSource 系
列中选择产品，您就是在减 少浪费和更负责任地在资源使用方面做出了道
德选择。每个 ReSource 系列都有助于 建立一个良性系统，增强材料的再
利用、减少消耗并体现对环境的尊重，体现米拉珏 Mirage瓷质砖对以可持
续性发展为主要目标的未来的承诺。
9
