Riscaldamento ad aria canalizzata.

La qualità e lo spessore del refrattario,

abbinati allo schienale in ghisa, assicurano

una notevole potenza termica che, grazie

al ventilatore professionale da 850 m

3

/h e

ad un adeguato sistema di canalizzazione,

può essere utilizzata per scaldare più

ambienti.

Ducted air heating. Together with the cast iron

back, the quality and thickness of the refractory

parts guarantee a remarkable heat output which

can be used to heat various rooms by means

of the professional 850 m

3

/h fan and a suitable

ducting system.

Scambiatore di calore. Le speciali grecature esterne

assolvono la triplice funzione di: distribuire uniformemente

il calore sull’intera superficie, aumentare notevolmente lo

scambio termico e conferire maggiore solidità al focolare.

Heat exchanger. The special exterior fretting has a triple action: it

evenly distributes heat throughout the entire surface, remarkably

increases the exchange of heat and makes the firebox sturdier.

Struttura. Realizzato in materiale refrattario ad alto tenore di allumina con particolari rinforzi in ghisa per

garantire una durata illimitata del manufatto e il massimo accumulo di calore che viene ceduto uniformemente per

irraggiamento. Viene completato da un capiente cassetto cenere estraibile per una facile pulizia.

Structure. Made in refractory material with a high alumina content with special cast iron strengthened parts to guarantee

unlimited life and utmost heat accumulation that is evenly yielded through radiation. It is completed by a large ash pan that is

removable for easy cleaning.

B

Canalizzazione aria calda (A). Il kit canalizzazione

consente di convogliare l’aria calda in più ambienti e nello

stesso locale in cui è installato il camino.

A

Hot air ducting (A). The ducting kit conveys hot air to various

rooms as well as heating the room in which the firebox is installed.

Scarico fumi (B). Già predisposto per l’innesto al

camino. Salvo in casi particolari.

Smoke outlet (B). Supplied ready to be connected to the

chimney. Except for special requirements.

13