36

cotto

fatto a mano

Prodotto Naturale

Cotto fAtto A MAno

FATTO A MANO

Per chi desidera un prodotto

che sia l’emanazione diretta di

una tradizione, perpetuata nei

secoli dall’abilità degli artigiani

toscani, Il Palagio propone un

Cotto interamente realizzato

a mano in una vasta varietà

di formati e composizioni. La

serie è arricchita di accessori

e pezzi speciali di qualunque

dimensione.

HANDGEFORMT

Für alle diejenigen, welche

die altbekannte toskanischen

Handwerkertradition schätzen,

bietet

Il Palagio seinen vollständig

handgeformten Cotto an, in

zahlreichen Formaten sowie

Formstücken. Spezialformate

nach Wunsch möglich.

HAND-MADE

For those who require

a product based on a

deeprooted tradition handed

down through the centuries

by skilled Tuscan craftsmen,

Il Palagio proposes Terracotta

entirely made by hand in

a wide range of sizes and

compositions. The series in

enriched by accessories and

special pieces of all sizes.

FAIT À LA MAIN

Pour ceux qui désirent un

produit résultant d’une longue

tradition que l’habilité des

artisans toscans a su perpétuer

à travers les siècles, Il Palagio

propose un Cotto entièrement

réalisé à la main dans une

très vaste variété de formats

et de compositions. La série

est enrichie d’accessoires et

d’articles spéciaux de toutes

dimensions.