TRE DIVERSE FINITURE SUPERFICIALI CROMATICAMENTE COORDINATE
Trois finitions de surface différentes, aux couleurs assorties. - Drei unterschiedliche, farblich koordinierte Oberflächenausführungen. - Three different surface finishes, colour-coordinated. - Tres acabados de superficies distintos cromáticamente coordinados. - три типа отделки поверхности в гармонии цветовой гаммы.
La surface naturelle s’adapte à tous les espaces. Elle présente des
caractéristiques techniques et fonctionnelles haut de gamme. C’est la
raison pour laquelle son application est tout particulièrement indiquée
dans les espaces publics et commerciaux. Elle existe dans tous les
formats de la gamme.
Die naturbelassene Oberfläche eignet sich für alle Umgebungen. Sie hat
ausgezeichnete technische und funktionelle Merkmale und ist deshalb
insbesondere für öffentliche Umgebungen und Geschäftsbereiche
geeignet. Sie ist in allen Formaten des Sortiments erhältlich.
The natural surface is suitable for any environment. It has high technical
and functional characteristics and is therefore particularly suitable for
public and commercial spaces. It is available in all the sizes in the
range.
La superficie natural es apta para todos los ambientes. Posee elevadas
características técnicas y funcionales por lo que es particularmente
indicada para ambientes públicos y comerciales. Está disponible en
todos los formatos de la gama.
керамические плиты с натуральной поверхностью пригодны
для любых помещений. Высокие технические и функциональные
характеристики материала делают его особенно пригодным
для укладки в общественных местах и торговых центрах. В
наличии все форматы ассортимента.
INDOOR R9
NATURALE
La superficie naturale è adatta per ogni ambiente. Ha
elevate caratteristiche tecniche e funzionali e per questo
motivo è particolarmente indicata per gli ambienti pubblici e
commerciali. E’ disponibile in tutti i formati in gamma.
La surface structurée antidérapante, dans les formats 30x60 et
60x60 et 15x30 pour revêtements de sols extérieurs, assure une
continuité esthétique et architectonique avec les sols intérieurs.
Die rutschfeste strukturierte Oberfläche in den Formaten 30x60,
15x30 und 60x60 für Fußböden im Außenbereich gewährleistet
eine ästhetische und architektonische Kontinuität mit den
Innenbereichen.
The non-slip textured surface, in sizes 30x60, 60x60 and 15x30
for outdoor flooring, ensures aesthetic and architectural continuity
with the internal spaces.
La superficie estructurada antideslizamiento, en los formatos
30x60, 60x60 y 15x30 para pavimentos de exterior, garantiza
una continuidad estética y arquitectónica con los espacios de
interior.
керамические плиты со структурированной нескользкой
поверхностью в формате 30x60, 15x30 и 60x60 для
покрытия наружных полов обеспечивают эстетическое и
архитектурное единство с внутренними помещениями.
OUTDOOR R11 A+B
STRUTTURATA
La superficie strutturata antiscivolo, nei formati 30x60,
60x60 e 15x30 per pavimenti esterni, garantisce
una continuità estetica ed architettonica con gli spazi
interni.
Lake Stone existe aussi dans les formats 60x60RT et 45x90RT avec
une épaisseur de 20 mm
Lake Stone ist auch in 60x60RT und 45x90RT mit 20 mm Stärke
erhältlich
Lake Stone is also available in 20mm thick 60x60RT and 45x90RT
size
Lake Stone también está disponible en los formatos 60x60RT y
45x90RT con espesor de 20 mm
Lake Stone представлен также в 60x60RT и 45x90RT
толщиной 20 мм.
R11 A+B+C
STRUTTURATA
Lake Stone è disponibile in 60x60RT e 45x90RT con
spessore 20mm.
45x90 RT
9,5 mm
9,5 mm
15x30
9,5mm
9,5mm
20mm
20mm
60x60 RT
30x60 RT
60x60 RT
30x60 RT
45x90 RT
60x60 RT
4
5
