RÜEGG CHEMINÉE SCHWEIZ AG
ltre 60 anni fa il giovane fumista
Walter Rüegg, fondatore dell’azien-
da svizzera leader nella produzionedi ca-
mini e focolari da esterni Rüegg Cheminée
Schweiz AG, era solito attraversare con la sua
bicicletta e il rimorchio le polverose strade
del villaggio di Zumikon. La sua missione era
produrre, come per incantesimo, la magia
del fuoco scoppiettante negli spazi abitativi
dei suoi clienti. Ma questo non bastava al
nostro zelante artigiano. Infatti, l’idea di
produrre un potere calorifico più elevato
non gli lasciava pace. Con perseveranza si
mise alla ricerca di soluzioni che potessero
bloccare la fuga dell’aria calda e ridurre
al minimo l’immissione dell’aria fredda
dall’esterno.
Nel 1959 il nostro appassionato di bricolage
riesce infine a realizzare il primo caminetto il
cui focolare può essere chiuso con un vetro.
Grazie alla sua struttura chiusa, il camino
ora non è più soltanto bello da vedere, ma
rappresenta anche una fonte di calore
efficiente ad alto rendimento.
Tuttavia, come per altri pionieri, gli inizi
di Walter Rüegg non furono coronati da
molto successo. La sua nuova idea, che
fece subito brevettare, invece di essere
fonte di soddisfazioni suscitò invidia e
scherno... Rüegg però non si lasciò
scoraggiare e continuò a sviluppare il suo
prodotto. Negli anni ‘70 arriva, infine, il
tanto agognato successo. Infatti, la crisi
del petrolio riporta in auge il riscaldamento
a legna. Improvvisamente l’invenzione di
Walter Rüegg torna alla ribalta in tutto il
mondo, offrendo i requisiti fondamentali
per gli odierni impianti di riscaldamento
domestici efficienti e a basse emissioni
nocive. Nonostante il brevetto sia ormai
scaduto, il modello Rüegg è diventato ormai
uno dei modelli più imitati al mondo. E di
questo Matthias Rüegg e il suo team vanno
assai fieri. Rüegg si è dunque posto come
obiettivo quello di fare di tale caratteristica
il suo punto di forza. «Infatti, il fatto che i
nostri prodotti vengano copiati è la prova
migliore della nostra qualità!», sostiene
l’Amministratore Delegato dell’azienda a
conduzione familiare con sede a Hinwil
(Svizzera).
Oggi, Rüegg ha 32 dipendenti nella sua sede
principale di Hinwil. Per quanto riguarda i
prodotti distribuiti su scala mondiale esclu-
sivamente attraverso gli Studio Rüegg, lo
stesso Rüegg attribuisce un’estrema impor-
tanza alla qualità e all’utilizzo di materiali di
altovalore.
7