Handmade ceramic projects continue to play a leading role in our program.

The aim is always the same: to pass on the handcrafted heritage based

on the ceramic tradition from generation to generation, offering new

contemporary aesthetic codes in shapes, colors, patterns and tactile effects

to embrace a more singular beauty. It is in full compliance with this vision

that the two new products that we now present to you are born: Fornace,

an “extruded listello” in terracotta, and Split, which introduces the new

three-dimensional dividing element in our range for the first time. Both

products are the result of the passion, talent and attention to detail of the

master ceramists deeply linked to their origins inspired by nature and the

skillful use of the elements that has made available to them. The selection

of eight shades to choose from will offer you a wide range of options to

build up your distinctive project in any interior application.

I progetti ceramici fatti a mano continuano a giocare un ruolo da

protagonista nel nostro programma. Lo scopo è sempre lo stesso:

tramandare di generazione in generazione l’eredità artigianale basata sulla

tradizione ceramica offrendo nuovi codici estetici contemporanei in forme,

colori, pattern ed effetti tattili per abbracciare una bellezza più singolare.

È nel pieno rispetto di questa visione che nascono i due nuovi prodotti che

ora vi presentiamo: Fornace, un “listello estruso” in terracotta, e Split, che

introduce per la prima volta nella nostra gamma il nuovo elemento divisorio

tridimensionale. Entrambi i prodotti sono il risultato della passione, del

talento e della cura dei dettagli dei maestri ceramisti profondamente legati

alle loro origini ispirate dalla natura e dal sapiente uso degli elementi che

quest’ultima ha messo loro a disposizione. La selezione di otto tonalità

tra cui scegliere ti offrirà un’ampia gamma di opzioni per costruire il tuo

progetto distintivo in qualsiasi applicazione interna.

4

5