Il radiocomando Elica, disegnato da
Fabrizio Crisà, è ultrasottile, resistente
e pratico grazie ai magneti che ne
consentono il posizionamento su oggetti
metallici. In vetro e alluminio. Disponibile
nella versione bianca o nera.
The Elica radio control, designed by
Fabrizio Crisà, is super thin, resistant and
practical, thanks to the magnets that allow
it to be placed on metal object. It comes in
glass and aluminum, in black or white.
Bianco
White
Nero
KIT0121468 Black
KIT0121469
GOOD TO KNOW
RADIOCOMANDI
REMOTE CONTROLS
38
CONSENTE DI ACCENDERE LA LUCE
AMBIENTE. CON UNA PRESSIONE
PROLUNGATA SI HA LA POSSIBILITÀ
DI REGOLARE L'INTENSITÀ DELLA
LUCE.
Allows you to turn on the ambient light.
Hold down for a longer time to adjust
the brightness of the light.
BATTERIA RICARICABILE CON PRESA
MICRO USB (CAVO IN DOTAZIONE).
Rechargeable battery with micro USB
plug. (cord included).
IL TASTO + AUMENTA LA POTENZA DI
ASPIRAZIONE MENTRE IL - LA RIDUCE.
TENENDO PREMUTO QUEST'ULTIMO LA
CAPPA, A PRESCINDERE DALLA VELOCITÀ
IN CUI SI TROVA, SI SPEGNE.
The + key increases the aspiration power, while
the - key decreases it. By holding down the
latter, the hood switches off regardless of its
current speed.
LA LUCE SUL PIANO COTTURA SI ACCENDE
CON UNA LEGGERA PRESSIONE DEL TASTO.
CON UNA PRESSIONE PROLUNGATA SI
ATTIVANO, A SECONDA DEI MODELLI, LE
FUNZIONALITÀ AVANZATE: LA DIM-LIGHT
(CHE REGOLA L'INTENSITÀ DELLA LUCE)
O LA TUNE-WHITE (CHE PERMETTE LA
VARIAZIONE DELLA TEMPERATURA DEI LED).
The light above the hob is switched on by
lightly pressing the key. By holding it down for
a longer period, you can activate the advanced
features, according to your model: the dim-light
(that adjustes brightness) or the tune-white
(that allows for the variation of the led light
temperature).
GOOD TO KNOW
318
1
2
5
G
o
o
d
t
o
K
n
o
w
