I VALORI
VALUeS
Oggi più che mai, desideri, esigenze e aspettative sono in continua evoluzione.
Teuco li anticipa da sempre, proponendo di volta in volta soluzioni diverse per vivere
il piacere quotidiano dell’acqua. Un approccio dinamico che nasce da valori che si
intrecciano e ispirano il nuovo.
Today, more than ever, requirements and expectations are constantly evolving.
Teuco has always anticipated them, each time offering solutions to enjoy the
everyday pleasures of water. This dynamic approach stems from a set of values
which are inter-related and the source of inspiration for new products and ideas.
creatività e design.
creativity and design.
Negli anni, molti designers hanno interpretato e impreziosito l’idea di bagno Teuco,
dalle più classiche vasche idromassaggio fino alle recenti collezioni dedicate
all’arredamento. I prodotti nati da queste stimolanti collaborazioni continuano a
ricevere prestigiosi riconoscimenti internazionali.
Over the years, a host of different designers have interpreted and embellished
Teuco’s idea of the bathroom, from the more classic whirlpool bathtub to the latest
collections dedicated to bathroom furniture. The products ensuing from these exciting
partnerships continue to receive prestigious international acknowledgements.
ricerca e sviluppo.
research and development.
Più di 60 brevetti internazionali, 10 nuovi prodotti all’anno, attenzione per l’ambiente,
riciclabilità degli scarti di produzione e sistemi per il risparmio idrico. Tutto questo è
il risultato di un consistente investimento nel campo della ricerca e dello sviluppo:
circa il 5,6% del fatturato annuo.
Over 60 international patents, 10 new products every year, environmental awareness,
recyclability of production waste and systems for saving water. This is all the result
of consistent investments in research and development: approximately 5.6% of the
annual sales.
affidabilità e solidità.
reliability and sturdiness.
Il know how sviluppato in tanti anni di esperienza e il lavoro di comitati scientifici e
università, italiane e internazionali, consente a Teuco di proporre materiali d’avanguardia
totalmente sicuri e applicazioni elettroniche realmente efficaci. Ogni nuova funzione
è collaudata al 100%, con marchi e certificazioni di qualità (IMQ).
The expertise honed over many years of experience and the work carried out by
scientific committees and universities, both in Italy and abroad, have helped Teuco
devise cutting-edge materials that are entirely safe, and truly efficient electronic
applications. every new function is comprehensively tested, with quality marks and
certificates (IMQ).
10 | 11
