WC / Bidet

# 223710

# 224110

# 211001

# 211809

# 211101

# 211509

# 082930

# 082830

—

Sedili con meccanismo a chiusura rallentata

—

Abattant avec amortisseur de fermeture

—

Toilet met zachte sluittechniek

20 D-Code

Nelle toilette del settore pubblico e semipubblico si pretende soprattutto igiene. Pertanto, gli

orinatoi D-Code sono disponibili con sciacquo a comando manuale o automatico con rilevamento

elettronico di prossimità: in quest'ultimo caso un sensore aziona lo sciacquo ogniqualvolta

l'utilizzatore si allontana. I vari modelli di orinatoio sono disponibili anche con mosca serigrafata.

Un pratico extra per il sedile D-Code è il meccanismo a chiusura rallentata: basta una leggera

spinta e il sedile con coperchio si abbassa lentamente da solo senza fare rumore.

—

Dans les toilettes des secteurs public et semi-public, l’hygiène prime avant tout. C’est pourquoi

les urinoirs D-Code existent avec une chasse d’eau manuelle et avec une détection électronique

de présence, où un capteur déclenche la chasse après le passage de l’utilisateur. Les urinoirs

sont également disponibles avec la mouche cible pour accroître l’hygiène. Les cuvettes D-Code

disposent d’un extra bien confortable : l’amortisseur de fermeture, il suffit d’un effleurement

pour que l’abattant se ferme en douceur et sans bruit.

—

In toiletten voor openbaar of half-openbaar gebruik wordt vooral hygiëne gevraagd. Daarom

zijn de D-Code urinoirs beschikbaar met een manuele en met een elektronische sturing: Hier

activeert een sensor de spoeling nadat de gebruiker is weggegaan. De urinoirmodellen zijn

eveneens beschikbaar met een hygiënebevorderende mikpunt-vlieg. Een aangenaam extra plus-

punt bij de D-Code WC-zitting is de zachte sluittechniek: Een lichte aanraking en de toiletzitting

zakt automatisch en sluit zacht en geruisloos.

Bidetapavimento/Bidetsurpied/Bidet #224110

Vasoapavimento/Cuvettesurpied/Staandtoilet #211509

—

D-Code 21