HIDRA

Risparmio d’acqua:

come riduciamo il consumo d’acqua

Save water: how we reduce the water in our flushing system

Qualità, etica e ambiente de

finiscono la nostra visione aziendale.

Tra le scelte green che interessano la nostra fase produttiva ha un’importanza chiave il rispetto

e l’impiego di materiali naturali e riciclati, in primis il risparmio e il riutilizzo delle acque industriali

e dell’acqua piovana. L’impiego di energia pulita e rinnovabile è una parte integrante del processo

produttivo e segue di pari passo anche quello progettuale in quanto tutti i vasi Hidra scaricano

4,5/3lt permettendo un risparmio di molti litri di acqua al giorno.

Quality, ethics and respect for the environment are at the core of our company vision. Our “green”

conception, especially in the manufacturing process, can be found in the use of natural and recycled

materials like the reuse of industrial and rain water. The use of renewable and clean energy is an

important feature both of our manufacturing process and of our planning stage, feature that can be

seen in the water-saving

flushing system of our Wc (4.5/3Lt) that allows to save around 10 cubic

meters of water a day.

9

litri d’acqua generalmente utilizzati

lt standard water flushing

6

4

litri d’acqua richiesti dalle normative europee

lt flushing required by the European rules

litri d’acqua utlizzati dai nostri WC

lt our reduced water flushing system

Risparmio d’acqua costante

Continuos water saving

Produzione del 40% di

energia elettrica con pannelli

fotovoltaici / 40% electricity

production with photovoltaic

panels

Tutti i nostri vasi scaricano

a 4,5/3 lt / All our toilets

discharge 4,5/3 litres of

water

Riutilizzo di acque industriali

Reuse of all industrial water

Riutilizzo di acqua piovana

Reuse of rainwater

Rispetto per l’ambiente

Respect for the environment

12

13