Unità di contRollo

contRol Unit

13

Sistemi di trasmissioni dati

Transmission data system

IP40

Alimentazione: 12Vcc 120 mA

Power supply: 12Vcc 120 mA

Ingressi: 2 bilanciati - 1 ttl

Inputs: 2 bilanced 1 ttl

Uscite: 1° relè 10A 250V

2° relè 3A 120Vac (24 Vdc)

Output: 1° relay 10A 250V

2° relay 3A 120Vac (24Vdc)

Interfacce: 1 porta Ethernet 10-100 MDI/MDX

Interface: 1 Ethernet 10-100 MDI/MDX

Segnalazioni: 2 porte seriali RS232 o RS485 (opzionali)

Signalation: 2 serial doors RS232 or RS485 (optionals)

Dimensioni: 68 x 113 mm (con supporto per guida DIN)

Sizes: 68 x 113 mm with DIN rail support

ID166

Il modulo ID166 è una potente interfaccia WEB per centrali Tecnocontrol: consente la

supervisione a mezzo internet, svolge funzioni di teleallarme inviando e-mail e/o SMS,

rende possibile la teleprogrammazione e le attività di analisi dettagliata da remoto.

Mette inoltre a disposizione 2 ingressi e 3 uscite programmabili per realizzare funzioni

accessorie di sorveglianza e attuare comandi o segnalazioni locali.

ID166 module is a powerful WEB interface for Tecnocontrol centrals: it allows supervision

throught Internet, tele-alarm functions by e-mail and/or SMS, tele-programmation and

detailed analysis activities from remote. It has 2 inputs and 3 outputs programmables to

make ancillary functions of surveillance and activates controls or local signals.

IP40

Interfaccia: seriale RS232

RS232 serial interface

Potenza: fino a 500 mW (RT010) – 10 mW (RT005)

RF power up to 500 mW (RT010) – 10 mW (RT005)

Portata: fino a 4 Km (RT010) – fino a 800 m (RT005)

Range up to 4 Km (RT010) – 800 m (RT005)

Velocità di trasmissione: fino a 38,4 kbps (RT010)

fino a 10 kbps (RT005)

Trasmission speed:

up to 38,4 Kbps (RT010)

up to 10 Kbps (RT005)

Custodia: ABS IP68

Housed in a tough ABS enclosure rated IP68

Funzionamento: europea 869,400-869,650 MHz

European 869.400 to 869.650 MHz operation

Licenza radio: non richiesta

Requires no radio licence to operate

Alimentazione: da 9 a 12 Vcc – 1A

Powered from 9 to 12Vdc

Indicazione luminose: LED di presenza rete e comunicazione

Internal LED indication of power and communications

RT005

RT010

L’utilizzo dei sistemi RF cod. RT005 e RT010 permettono comunicazioni dati wireless

veloci ed affidabili tra l’unità AN750 ed un computer remoto ove il collegamento cablato

sia problematico e costoso. I modem, semplici da usare e da mettere in opera, sono

forniti di cavo RS232 e antenna. La distanza massima di copertura è espressa in

“campo aperto.

The use of RF systems cod. RT005 and RT010 allow wireless data communications

fast and reliable AN750 between the main unit and a remote computer where the

wired connection are problematic or / and expensive. The modem is simple to use

and implement, are supplied by RS232 cable and antenna. The maximum coverage is

expressed in "Open field.