I COMPLEMENTI

THE ACCESSORIES

.

LES COMPLÉMENTS

.

ACCESORIOS

.

АКСЕССУАРЫ

8.

2.

4.

3.

5.

7.

6.

9.

1.

FINITURE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

finishes

finition

acabados

отделка

RAME

OTTONE

BRUNITO

BIANCO

SPECCHIO DA TERRA

Floor standing mirror

Miroir a terre

Espejos a suelo

Напольное зеркало

GANCI PORTASCIUGAMANI

Towel hooks

Crochets porte-serviettes

Perchas toalleros

Kрюки для полотенец

MENSOLA CON SUPPORTI

PORTASCIUGAMANI

Shelf with towel holding supports

Étagère avec supports porte-serviettes

Balda con ganchos toalleros

Полка с вешалками для полотенец

SCALETTA CON PIOLI IN ROVERE

(escluse finiture termocotto, nodi e taglio sega)

Ladder with oak pins (heath-treated,

knotted and saw effect oak excluded)

Échelle avec échelons en chêne (exclu

finitions thermo-traité, noeds et brut de sciage)

Escalera con los peldaños de roble

(acabados excluidos termotratado, nudos

Лестница с перекладинами из дуба

(кроме отделок termocotto, nodi e taglio sega)

PORTASCIUGAMANI DA SOFFITTO

Ceiling towel rack

Porte-serviettes au plafond

Toallero a techo

Потолочные вешалки для

полотенец

PORTASCIUGAMANI DA TERRA

BASE IN MARMO O PIETRA

LAMPADA A SOSPENSIONI N RAME

OD OTTONE CON CORDINO

VERDE, ROSSO O NERO

Suspended lamp in copper or brass with

green, red or black rope

Lampe suspendue en cuivre ou laiton avec

corde verte, rouge o noire

Lampara colgada en cobre o latón con

cordón verde, roja o negra

Подвесная лампа из меди или латуни с

зеленым, красным или черным шнуром

SPECCHIO CIRCOLARE

O RETTANGOLARE

Circular or rectangular

mirror

Miroir ronde ou carrée

Espejo redondo

VASSOIO

Tray

Plateau

Bandeja

Лоток

Floor standing towel rack,

base in marble or stone

Porte-serviettes a terre,

avec base en marbre ou pierre

Toallero a suelo, base en marmol

o piedra

o rectangular

y corte sierra)

Напольные вешалки для

полотенец с основанием из

мрамора или камня

Круглое или квадратное

зеркало