P
O
M
P
E
D
I
C
A
L
O
R
E
H
H
L
P
Mod. 10-12
i-32V5
Potenza frigorifera / Cooling capacity (1)
Potenza assorbita / Power input (1)
E.E.R. (1)
Potenza frigorifera / Cooling capacity (2)
Potenza assorbita / Power input (2)
E.E.R. (2)
SEER (5)
Portata acqua / Water flow (1)
Prevalenza utile / Available pressure (1)
Potenza termica (3)
Potenza assorbita / Power input (3)
C.O.P. (3)
Potenza termica (4)
Potenza assorbita / Power input (4)
C.O.P. (4)
SCOP (6)
Portata acqua / Water flow (4)
Prevalenza utile / Available pressure (4)
Efficienza energetica / Energy efficiency (Acqua/Water 35°C-55°C)
Tipo / Type
Compressori / Compressors
Circuiti refrigeranti / Refrigerant circuits
Quantità refrigerante / Refrigerant charge (7)
Attacchi idraulici / Water connections
Minimo volume acqua / Min. water volume (8)
Potenza sonora / Sound power Lw (9)
Pressione sonora a 1m di distanza
Sound pressure at 1 m distance Lp1 (10)
Alimentazione / Power supply
Potenza massima assorbita / Max. power input
Corrente massima assorbita / Max. current input
Peso di spedizione / Gross weight
Peso in esercizio / Operation weight
H
12T
Raffreddamento / Cooling
kW
8,51
11,5
kW
2,79
3,53
W/W
3,05
3,25
kW
11,6
14,0
kW
2,79
2,59
W/W
4,16
5,40
W/W
4,43
4,77
L/s
0,41
0,55
kPa
63,4
75,0
Riscaldamento / Heating
kW
11,8
14,1
kW
2,73
2,91
W/W
4,32
4,85
kW
11,5
13,56
kW
3,33
3,55
W/W
3,44
3,82
W/W
4,47
4,48
L/s
0,55
0,65
kPa
43,4
63,6
A+++/A++
A+++/A++
Compressore / Compressor
mm
936
1.409
1.409
1.409
1.409
16T
13,8
4,38
3,15
15,8
3,15
5,02
4,94
0,66
62,3
16,3
3,49
4,67
15,8
4,24
3,72
4,50
0,76
48,5
A+++/A++
1.409
18T
15,04
4,88
3,08
17,1
3,59
4,76
5,05
0,71
55,6
17,9
4,07
4,40
17,3
4,92
3,52
4,46
0,83
37,3
A+++/A++
Prestazioni riferite alle seguenti condizioni:
(1) Raffreddamento: temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ing./usc. 12/7°C.
(2) Raffreddamento:temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ing./usc. 23/18°C.
(3) Riscaldamento:temperatura aria esterna 7°C b.s. 6°C b.u.; temp.acqua ing./usc. 30/35°C.
(4) Riscaldamento:temperatura aria esterna 7°C b.s. 6°C b.u.; temp.acqua ing./usc. 40/45°C.
(5) Raffreddamento: temperatura acqua ing./usc. 12/7°C.
(6) Riscaldamento:condizioni climatiche medie; Tbiv=-7°C; temp.acqua ing./usc. 30/35°C.
(7) Dati indicativi e soggetti a variazione. Per il dato corretto, riferirsi sempre all’etichetta tecnica riportata sull’unità.
(8) Calcolato per una diminuzione della temperatura dell’acqua dell’impianto di 10°C con un ciclo di sbrinamento della durata di 6 minuti.
(9) Potenza sonora:modo riscaldamento condizione (3); valore determinato sulla base di misure effettuate in accordo con la normativa UNI
EN ISO 9614-2, nel rispetto di quanto richiesto dalla certificazione Eurovent.
(10) Pressione sonora: valore calcolato dal livello di potenza sonora utilizzando la ISO 3744:2010 ad 1 m di distanza.
(*) attivando la funzione Hz massimi
Operating conditions:
(1) Cooling: Outdoor air temperature 35°C; inlet/outlet water temperature 12/7°C.
(2) Cooling: Outdoor air temperature 35°C; inlet/outlet water temperature 23/ 18°C.
(3) Heating: Outdoor air temperature 7°C DB 6°C WB; inlet/outlet water temperature 30/35°C.
(4) Heating: Outdoor air temperature 7°C DB 6°C WB; inlet/outlet temperature 40/45°C.
(5) Cooling: Water temperature inlet/outlet 12/7°C.
(6) Heating: in average climate condition; Tbiv=-7°C; water temperature inlet/outlet 30/35°C.
(7) The data are only indicative and subject to change. For the correct data, refer to the technical label sticked on the unit.
(8) Calculated for a decrease of the water temperature of the plant with 10°C with a defrosting cycle of 6 minutes.
(9) Sound power heating mode condition (3); the value is determined respecting the measurements taken in accor-
dance with the regulations UNI EN ISO 9614-2, in compliant with the Eurovent certification.
(10) Sound pressure level obtained with internal measurements made in accordance with ISO 3744, at 1 m
distance..
(*) activating the Max Hz function.
Accessories
AG
Vibration damper kit
KA
Antifreeze kit
Hi-TV415
Multifunctioning touch screen remote control
VDIS2
Diverter valve (1” 1/4) Kvs 19,2
SAS
DHW probe / Sanitary water probe
EXOGEL
Frost protection
i-CR
Remote wall controller
GI
Plant management module
TR2
Anti-corrosion treatment
SPS
Solar panel probe for GI
Accessori
AG
KA
Hi-TV415
VDIS2
SAS
EXOGEL
i-CR
GI
TR2
SPS
Kit Antivibranti
Kit antigelo
Controllo remoto touch screen multifunzione
Valvola deviatrice (1” 1/4) Kvs 19,2
Sonda acqua calda sanitaria/Sonda remota
impianto
Valvola scarico termico antigelo
Controllo remoto da parete
Modulo gestione impianto
Trattamento anticorrosione
Sonda pannello solare per GI
L
P
Mod. 14-14T-16-16T-18T
n°
1
n°
1
kg
2,5
Twin Rotary DC Inverter
1
1
1
1
1
1
3,2
3,2
3,5
A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
Circuito idraulico / Hydraulic circuit
inch
1"M
1"M
L
60
60
Livello sonoro / Sound level
1"M
1"M
60
70
400V/3P+N+T/50Hz
kW
5,1
A
7,3
kg
110
kg
96
Dimensioni - Dimensions
12T
14
14T
16
16T
18T
L
mm
1.047
1.044
1.044
1.044
1.044
1.044
P
m
m
45
5
45
5
45
5
45
5
45
5
455
Dati elettrici / Electrical data
14
14T
11,5
3,53
3,25
14,0
2,59
5,40
4,77
0,55
75,0
16
13,8
4,38
3,15
15,8
3,15
5,02
4,94
0,66
62,3
230V/1/50Hz 400V/3P+N+T/50Hz
6,6
6,6
7,0
28,6
9,5
30,4
Peso / Weight
400V/3P+N+T/50Hz 400V/3P+N+T/50Hz
7,0
8,3
10,1
12,0
154
154
141
141
14,1
2,91
4,85
13,56
3,55
3,82
4,48
0,65
63,6
A+++/A++
16,3
3,49
4,67
15,8
4,24
3,72
4,50
0,76
48,5
A+++/A++
1
1
1
1
3,5
3,5
1"M
1"M
70
70
dB(A)
65
68
dB(A)
62
66
66
66
66
66
68
68
68
68
134
148
140
121
136
126
230V/1/50Hz
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
29