Incastri maschio/femmina per
facilità
di
montaggio
e
garanzia di tenuta
Tongue and groove system
for easy assembling and
insulation guarantee
Tubo vapore coibentato, incasso a parete eseguito in fabbrica
Insulated steam pipe, factory-fitted inside the wall
Esclusivo sistema Stenal QuickFix:
Stenal QuickFix è il sistema di montaggio veloce
studiato appositamente per diminuire i tempi di
lavorazione in cantiere. Ogni singolo componente
è già stato collaudato precedentemente in
fabbrica e tutti i pezzi si incastrano in modo veloce
tra di loro per garantire un montaggio a regola
d’arte. La cabina è autoportante e non richiede
muri di contenimento.
Exclusive Stenal QuickFix System:
Stenal QuickFix is a system designed specifically
to reduce the installation time on site. Each
product is preassembled in advance at our
factory so we can guarantee quick assembly and
perfect fit. The cabin is self-supported and does
not require supporting walls.
Montaggio sul massetto:
Installation on the screed:
scarico
drain
pavimento interno
Distribuzione elettrica e idraulica progettata e
installata in fabbrica
Hydraulic and electric distribution designed
and installed at the factory
A cura di Stenal
By Stenal
A cura del Cliente
By Others
pavimento esterno
internal floor
massetto in
pendenza
sloping screed
external floor
impermeabilizzazione
waterproofing
bagno turco
steam room
Pareti interne e panche: piastrelle o
mosaico. Pareti esterne a vista:
cartongesso,
piastrelle
o
altro
materiale. Soffitto: da verniciare o
rivestire in mosaico.
Internal walls and benches: tiles or
mosaic. External walls: plasterboard,
tiles or other materials. Ceiling: to be
painted or covered in mosaic tiles.
EPS ad alta densità 35 Kg / m3
High density EPS 35 Kg / m3
Rasatura cementizia con rete in fibra di vetro
Cement coating with fibreglass mesh
Impermeabilizzazione
Waterproofing
Ottimale distribuzione del vapore:
Progettiamo e realizziamo attentamente tutti i
lavori impiantistici necessari, così che i pannelli
arrivino completi con già incassate tutte le parti
elettriche ed idrauliche, incluse luci e gruppi
miscelatori,
garantendo
una
corretta
distribuzione del vapore dentro la cabina.
Optimal steam distribution:
We carefully design and execute all the piping and
wiring in our factory, so the panels arrive
complete with embedded insulated pipes for
steam, hydraulic and electric preparations,
including
lighting
and
shower
mixers,
guaranteeing a correct distribution of steam in
the room.
128
129