26

Strumenti di vendita, Material tools

Campionario, Sample box

27

Esteticamente versatili, affida-

bili nel tempo, completamente

riciclabili: sono le qualità distin-

tive dell’alluminio e del vetro,

da sempre costanti imprescin-

dibili della proposta Rimadesio.

A questi si aggiungono nuovi

materiali, selezionati secondo

logiche precise: di natura

stilistica ed estetica nel caso

di marmo, essenze e tessuti; di

opportunità ambientale

rispetto a proposte di nuova

concezione come il Litech,

la similpelle e i melaminici.

Campioni finiture:

n.46 Vetro laccato opaco

n.46 Vetro laccato lucido

n.26 Vetro sahara

n.7 Vetro diamante

n.4 Vetro reflex

n.7 Vetro rete

n.6 Vetro satinato

n.7 Vetro trasparente

n.2 Vetro neutro

n.55 Alluminio

n.8 Cuoio

n.7 Similpelle

n.8 Tessuto Lux

n.7 Tessuto Material

n.5 Melaminico

n.5 Essenza

n.4 Litech

n.8 Marmo

Aesthetically versatile, reliable

over time, completely recycla-

ble: these are the distinctive

qualities of aluminium and

glass, which have always been

essential constants of the

Rimadesio proposal. They are

complemented by new ma-

terials, selected according to

precise logics: of a stylistic and

aesthetic nature in the case

of marble, wood and fabrics;

of environmental opportunity

with respect to new concept

proposals such as Litech, syn-

thetic leather and melamine.

Finishes samples:

n.46 Mat lacquered glass

n.46 Glossy lacquered glass

n.26 Sahara glass

n.7 Diamante glass

n.4 Reflex glass

n.7 Mesh glass

n.6 Satinated glass

n.7 Transparent glass

n.2 Neutral glasses

n.55 Aluminium

n.8 Leather

n.7 Synthetic leather

n.8 Lux fabric

n.7 Material fabric

n.5 Melamine

n.5 Wood

n.4 Litech

n.8 Marble

Die unverwechselbaren

Eigenschaften von Aluminium

und Glas sind ihre ästhetische

Vielseitigkeit, ihre Zuverlässig-

keit über Jahre hinaus und die

Tatsache, dass sie vollständig

recycelbar sind. Dies sind seit

jeher auch die wesentlichen

Konstanten des Rimadesio

Angebots. Hierzu gesellen

sich neue Materialien, die

einer präzisen Logik folgend

ausgewählt wurden. Diese ist

stilistischer und ästhetischer

Natur bei Marmor, Essenzen

und Stoffen und basiert mehr

auf Umweltkriterien bei neuen

Konzeptvorschlägen wie Li-

tech, Kunstleder und Melamin.

Materialmuster:

n.46 Matte lackierte Gläser

n.46 Glänzende lackierte Gläse

n.26 Gläser Sahara

n.7 Gläser Diamante

n.4 Reflex Gläser

n.7 Rete Gläser

n.6 Satinierte Gläser

n.7 Transparente Gläser

n.2 Neutrale Gläser

n.55 Aluminium

n.8 Leder

n.7 Kunstleder

n.8 Gewebe lux

n.7 Gewebe Material

n.5 Melamin

n.5 Hölze

n.4 Litech

n.8 Marmor

L’aluminium et le verre, qui sont

depuis toujours des constantes

indispensables de l’offre Ri-

madesio ont pour qualité d’être

esthétiquement versatiles,

entièrement recyclables et

durables. S’ajoutent à ceux-ci

de nouveaux matériaux, sé-

lectionnés selon des logiques

précises : de nature stylistique

et esthétique dans le cas du

marbre, des bois et tissus;

d’opportunité environnemen-

tale pour la proposition de

nouvelle conception comme

le Litech, le similicuir et les

mélaminés.

Échantillons des finitions:

n.46 Verres laqués mats

n.46 Verres laqués brillants

n.26 Verres Sahara

n.7 Verres diamante

n.4 Verres Reflex

n.7 Verres rete

n.6 Verres satinés

n.7 Verres transparents

n.2 Verres neutres

n.55 Aluminium

n.8 Cuir

n.7 Similicuir

n.8 Tissu lux

n.7 Tissu Material

n.5 Melamin

n.5 Bois

n.4 Litech

n.8 Marbre

Estéticamente versátiles,

fiables a lo largo del tiempo,

completamente reciclables:

éstas son las cualidades

distintivas del aluminio y el

cristal, que siempre han sido

constantes esenciales de la

propuesta de Rimadesio. A

ellos se suman nuevos mate-

riales, seleccionados según

lógicas precisas: de carácter

estilístico y estético en el caso

del mármol, las maderas y

los tejidos; de oportunidad

medioambiental respecto a

propuestas de nuevo concepto

como el Litech, el símil cuero y

la melamina.

Muestras acabados:

n.46 Cristales

n.46 Cristales

n.26 Cristales

n.7 Cristales

n.4 Cristales

n.7 Cristales

n.6 Cristales

n.7 Cristales

n.2 Cristales

n.55 Aluminio

n.8 Cuero

n.7 Símil cuero

n.8 Tejido lux

n.7 Tejido Material

n.5 Melaminico

n.5 Maderas

n.4 Litech

n.8 Mármol

lacados mate

lacados brillantes

Sahara

Diamante

Reflex

rete

satinados

transparentes

neutros