ATTREZZATURE

UTENSILI

EQUIPMENTS - TOOLS

ÉQUIPEMENTS - OUTILS

EQUIPOS - ACCESORIO

S

IT

FLA 45°

FLANGIATUBO a frizione

,

angolo a 45° per tubi in pollici

• In acciaio forgiato di alta qualità

• Utilizzabile su diametri di 1/4”

-

3/8" - 1/2" - 5/8" - 3/4"

• Corpo forcella in duralluminio

• Barra di serraggio e cono eccentri

-

co di

flangiatura in acciaio

• Forcella con perno di centratura e

indicatore di posizion

e

• Fornito in valigetta

E

N

FLA 45°

CLUTCH FLARING TOOL, 45°

angle for inch pipes

• Made of forged high quality steel

• For tubes with an outside diameter

of 1/4" - 3/8" - 1/2" - 5/8" - 3/4

"

•

•

•

“Duralumin” body for

k

Steel

fixing bar and eccentric cone

Fork with centring pin and positio

n

indicato

r

• Set supplied in plastic case

F

R

FLA 45°

E

S

FLA 45°

D

UDGEONNIÈRE à embrayage

,

4

5

°

angle pour les tuyaux en

ABOCARDADOR DE TUBOS co

n

pouce

s

fricción, codo 45° para tubo

s

e

n

pu

lgare

s

• En acier forgé de haute qualit

é

• Acero forjado de altà calidad

• Pour tubes de diamètre extérieur

• Utilizable en diámetros de 1/4" -

1/4"- 3/8" - 1/2" - 5/8"- 3/4"

3/8" - 1/2" - 5/8" - 3/4

"

• Fourché en Duralumi

n

• Estructura horquilla en duralumini

o

• Barre de

fixation et cône

• Barra de fijación y cono excéntrico

excentrique en acie

r

• Horquilla con pivote de precisión y

• Fourche avec goupille de centrag

e

indicador de posició

n

et indicateur de positio

n

• Suministrado en maleta

• Set fourni dans une malette e

n

plastique

SKU 11419

11511

KIT FLA 45°

1

11419

Olio / Oil / Huile / Aceite

1

IT

FLA-TOP 45°

KIT FLANGIATUBO a frizione

,

tagliatubo e sbavatubo

• Flangiatubo per angolo a 45° per

tubi in pollici, utilizzabile su diametr

i

di 1/4” - 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4

”

• Barra di serraggio e con

o

eccentrico di

flangiatura in acciai

o

e forcella con perno di centratura

e

indicatore di posizion

e

• Sbavatubi interno-esterno girevole

Ø 50 mm

• Tagliatubi da 5 a 28 mm

• Kit fornito in valigetta

E

N

FLA-TOP 45

°

CLUTCH FLARING TOOL SET

,

FR

FLA-TOP 45°

K

I

T DUDGEONNIÈRE à

FLA-TOP 45°

E

S

ABOCARDADOR DE TUBO

S

tube cutter and deburrer

• Flaring tool for 45° angle for inch

embrayage, coupe-tube e

t

e

b

a

vureu

r

con fricción, cortatubos

y

e

s

c

ariado

r

pipes, for tubes with an outsid

e

• Dudgeonnière pour angle de 45

°

• Abocardador para codo de 45°

diameter of 1/4” - 3/8” - 1/2”

-

pour tubes en pouces, pour tube

s

para tubos en pulgares, utilizabl

e

5/8” - 3/4”

avec un diamètre extérieur de 1/4

”

en diámetros de 1/4” - 3/8” - 1/2”

• Steel

fixing bar and steel eccentric

- 3/8” - 1/2” - 5/8” - 3/4”

- 5/8” - 3/4”

cone and fork with centring pin an

d

• Barre de

fixation en acier, cône

• Barra de fijación y cono excéntrico

position indicato

r

excentrique en acier et fourche avec

• Escariador giratorio interior –

• Revolving internal-external Deburre

r

goupille de centrage et indicateur

exterior Ø 50 M

M

Ø 50 m

m

de positio

n

• Cortatubos de 5 a 28 m

m

• Tubes cutter from 5 to 28 mm

• Ebavureur interne-externe tournant

e

• Kit suministrado en maleta

• Set supplied in plastic cas

e

Ø 50 m

m

• Coupe-tubes de 5 à 28 m

m

• Set fourni dans une malette e

n

plastique

SKU 11419

11512

KIT FLA-TOP 45°

1

11419

Olio / Oil / Huile / Aceite

1

68 TECNOGA

S

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024