Caratteristiche / Charateristics
MP973 TH
Espressione dell’esperienza, soddisfa ogni esigenza
grazie alla caldaia ad elevato scambio termico
Expression of experience, meets all requirements
thanks to high thermal exchange boiler
Monoblocco in acciaio verniciato di notevole spessore con focolare chiuso.
Focolare in acciaio e Aluker
®
, deflettore fumi in Scamolex, braciere in acciaio
refrattario, convogliatore in acciaio. Sistema di pulizia dello scambiatore ad
elementi rotanti. Vaso di espansione e circolatore ad alta efficienza di serie.
Porta in ghisa e maniglia a scomparsa apribile con manofredda.
EN
Extremely thick, painted steel structure with closed firebox. Firebox in
steel and Aluker
®
, flue gas deflector in Scamolex, brazier in refractory
steel and steel conveyor. Heat exchanger cleaning system with rotating
elements. Standard expansion tank and high-efficiency circulator. Cast
iron door and retractable handle, can be opened with detachable handle.
FR
Monoblocenacierlaquédegrosseépaisseuravecfoyerfermé.Foyer
en acier et Aluker
®
, déflecteur de fumées en Scamolex, brasier en acier
réfractaire, convoyeur en acier. Système de nettoyage de l’échangeur à
éléments rotatifs. Vase d’expansion et circulateur haut rendement de
série. Porte en fonte et poignée escamotable avec main froide.
DE
Heizeinsatz aus lackiertem Stahl von großer Dicke mit geschlossenem
Feuerraum. Feuerraum aus Stahl und Aluker
®
, Rauchleitblech aus
Scamolex, Brenntopf aus feuerbeständigem Stahl, Fördereinrichtung
aus Stahl. Reinigungssystem der Wärmetauscher mit Drehelementen.
Ausdehnungsgefäß und Hochleistungs-Umwälzpumpe serienmäßig.
Tür aus Gusseisen und versenkbarer Griff, mit Kaltgriff zur Öffnung.
ES
Monobloquedeaceropintadodeconsiderableespesorconhogar
cerrado. Hogar de acero y Aluker
®
, deflector de humos en Scamolex,
brasero de acero refractario, tobogán de acero. Sistema de limpieza del
intercambiador con elementos giratorios. Vaso de expansión y bomba
de circulación de alta eficiencia de serie. Puerta de fundición y manilla
amovible, apertura con mano fría
NL
Bijzonder dikke structuur van gelakt staal met gesloten vuurhaard.
Vuurhaard van staal en Aluker
®
, vlamplaat van Scamolex, brandkorf
van vuurvast staal, omleider van staal. Reinigingssysteem van de
warmtewisselaar met roterende elementen. Standaard expansievat en
circulatiepomp met hoog rendement. Gietijzeren deur en verzinkbaar
handvat dat niet warm wordt.
Optional
20
22
18
20
REMOTE
CONTROL LCD
DIGITAL
DISPLAY
AUTOMATIC
CLEANING
FUEL LEVEL
EXTERNAL
AIR KIT
LEVEL POWER
PROGRAMMING
GLASS > 750°
AIR WASH
VACUUM
ASH BOX
SMS - APP
ENERGY
SAVING
ECO
ANTI-FREEZE
FUNCTION
REBURN
EXCHANGERS
PURGE
THERMOSTAT
UPPER LEFT
FLUE OUTLET
Dati tecnici / Technical data
32,9 kW
Classe di efficienza energetica / Energy efficiency class
A+
Modello / Model
MP 973 TH
Tipo / Type
SP200-01
Potenza termica nominale (min-max) / Rated heat output
kW
9,0 - 30,3
Potenza termica all’acqua (min-max) / Heat output to the water
kW
7,5 - 26,4
Potenza termica all’ambiente / Heat output to the room
kW
1,5 - 3,9
Rendimento termico (max) / Thermal efficiency
%
91,9
Consumo nominale (min-max) / Consumption at rated heat output
kg/h
2,0 - 6,8
Potenza elettrica assorbita / Electric power consumption
W
88-340
Scarico fumi di serie ø / Standard flue outlet ø
cm
10
Capienza serbatoio / Hopper capacity
kg
65
Capienza caldaia / Boiler capacity
l
45
DimensioniLxPxH/DimensionsLxPxH
cm
94x61x142
Peso stufa / Weight stove
kg
275
PIAZZETTA_THERMO
73
