Design Giuseppe Bavuso
Sixty coffee table
Struttura Structure: 33 vede oliva
Piano in vetro Glass top: 111 verde oliva opaco
Sixty
W 1480 H 300 D 1000
Coffee tables
91
The essential geometry of the Sixty collection becomes
the focal point of the living area, a choice made with
the maximum colours’ variety. The aluminium structure
is available in anodized finishing, brown, black, bianco
latte, 5 brushed finishes and in the 34 Ecolorsystem lac-
quered colours and it can be combined with the table
top in Ecolorsystem mat and glossy lacquered glasses,
made up of 70 colours in total.
La geometria primaria della serie
Sixty diventa il centro della
zona conversazione, una scelta
all’insegna della massima
varietà cromatica. La struttura in
alluminio è prevista in finitura
anodizzata, brown, nero, bianco
latte, nelle cinque finiture
spazzolate, laccata nei 34 colori
Ecolorsystem ed abbinata alla
collezione di vetri laccati opachi
e lucidi Ecolorsystem per i piani,
complessivamente composta da
70 colori.
Die primäre Geometrie der Linie
Sixty wird zum Mittelpunkt des
Gesprächsbereichs und ist ein
Angebot, das durch die maximale
chromatische Vielfalt gekenn-
zeichnet ist. Die Aluminium-
Struktur gibt es in den folgenden
Ausführung: eloxiert, brown,
nero, bianco latte in den fünf ge-
bursteten Oberflächen lackiert
in 34 Ecolorsystem Farben und
kombinierbar mit der Kollektion
von matten und glänzenden ins-
gesamt 70 Glas Ecolorsystem
Lacken für die Fachböden.
La géométrie principale de la
série Sixty devient le centre de la
zone de conversation, un choix
caractérisé par une large variété
chromatique. La structure en alu-
minium est disponible en finition
anodisée, brown, noir, bianco
latte, dans les cinq finitions bros-
sées, laquées dans les 34
couleurs Ecolorsystem et combi-
nées avec la collection de verres
Ecolorsystem laqués mats et bril-
lants pour les plateaux, soit un
total de 70 couleurs.
La geometría primaria de la serie
Sixty llega a ser el centro de la
zona de conversación, una elec-
ción con la máxima variedad
cromática. La estructura en alu-
minio es prevista en acabado
anodizado, brown, negro, bianco
latte, en los cincos acabados
cepillados, lacada en los 34 colo-
res Ecolorsystem y combinada
con la colección de cristales la-
cados mate y brillante Ecolor-
system para las encimeras, que
comprende un total de 70 colores.
