Velaria / Soho / Stripe / Sail / Daimon / Maxi / Graphis plus / Graphis light / Siparium
porte scorrevoli lineari
linear sliding panels
Caratteristiche generali
I pannelli dei sistemi Velaria, Soho, Stripe, Sail, Daimon, Maxi, Graphis plus, Graphis light
e Siparium vengono realizzati a misura su richiesta del cliente. La riduzione a misura in
larghezza ed in altezza è già compresa nel prezzo. Se la misura desiderata superasse
anche di poco le dimensioni standard del listino prezzi, si deve passare al prezzo della
misura superiore.
Istruzioni per l’ordine
Nel costo del pannello sono incluse le maniglie (escluso Maxi) e le parti meccaniche
di scorrimento. Al costo del pannello bisogna aggiungere il costo del binario di
scorrimento, dei profili di copertura, dei montanti laterali e dello sitipite.
General features
The panels of the Velaria, Soho, Stripe, Sail, Daimon, Maxi, Graphis plus, Graphis light
and Siparium systems are customized according to the customer’s request. Reductions
in height and width are already included in the price. If the requested measure is even
slightly higher than the standard measures, you have to consider the price of the next
higher standard measure.
Instructions to make the order
The handles (excluding Maxi) and mechanical parts for the sliding are included in the
price of the panel. The price of the sliding rail, covering profiles, side runners and jamb
cover have to be added to the price of the panel.
vetri e rivestimenti
glasses and claddings
1 pannello porta
door panel
1 pannelloporta
door panel
elementi strutturali
structural elements
2 struttura
structure
3 montantelaterale
side runner
4 stipite
jamb
5 coprifilo
cover jamb
profili di copertura
covering profiles
laccati opachi e
reflex / mat and
reflex lacquered
ecolorsystem
VR/SH/SR/
SA/GP/GL
80 nuvola
82 nuvola extrac.
VR/SH/SR/
SA/SI
13 nero
VR/SH/SR/SA/
DA/MX/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/MX/GP/GL/SI
VR = Velaria
SH = Soho
SR = Stripe
SA = Sail
DA = Daimon
MX = Maxi
GP = Graphis plus
GL = Graphis light
SI = Siparium
sahara
diamante
laccati /
lacquered
ecolorsystem
GP/GL
390 verde trasp.
391 blu trasp.
MX/SI
14 brown
VR/SH/SR/SA/
DA/MX/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA/
DA/MX/GP/GL/SI
vetri rete
maglia, fibra
rete, maglia,
fibra glasses
67 riflettente chiaro
64 riflettente grigio
81 riflettente
bronzo
MX/GP/
GL/SI
Litech
neutri
neutral
VR/SH/SR/SA
MX/GP/GL/SI
similpelle
synthetic
leather
laccati lucidi
glossy
acquered
ecolorsystem
VR/SH/SR/SA
MX/GP/GL/SI
01 acidato
02 acid. extrac.
03 acid. grigio
04 acid. bronzo
VR/SH/SR/SA
MX/GP/GL/SI
30 alluminio
VR/GP/GL/SI
VR/GP/GL/SI
VR/GP/GL/SI
VR/GP/GL/SI
VR/GP/GL/SI
05 trasparente
extrachiaro
00 trasparente
63 grigio trasp.
65 bronzo
trasparente
VR/SH/SR/SA/
DA/MX/SI
490 diamante
trasparente
trasparente
591 acid. sahara
VR/MX/GP/
VR/GP/
GL/SI
GL/SI
590 sahara
vetro laccato
al campione
sample colour
lacquered glass
15 noce
19 rovere
termotrattato
VR/SH/SR/
VR/SH/SR/SA/
SA/MX/SI
MX/GP/GL/SI
VR/SH/SR/SA
GP
GP
GP
MX/GP/GL/SI
16 bianco latte
VR/SH
GP/GL/SI
VR/SH
GP/GL/SI
VR/SH
GP/GL/SI
VR/SH
GP/GL/SI
VR/SH
GP/GL/SI
ecolorsystem
302 grafite
laccato
303 bronzo
lacquered
VR/SH
SR/SA/MX
GP/GL/SI
VR/SH
SR/SA
GP/GL/SI
VR/SH
SR/SA
GP/GL/SI
VR/SH
SR/SA
GP/GL/SI
VR/SH
SR/SA/MX
GP/GL/SI
83 piombo
SR/SA
SR/SA
SR/SA
SR/SA
SR/SA
711 rovere
SH/SA/SR/
–
–
–
–
15 noce
19 rovere
termotrattato
SH/SA/
SR/MX
–
–
–
–
Spessore vetro / glass thickness:
Velaria: 8 mm
Soho: 8 mm
Stripe: 8 mm
Sail: 8 mm
Daimon: 8 mm
Maxi: 6 mm
Graphis plus: 4+4 mm
Graphis light: 4 mm
Siparium: 6 mm
Caratteristiche vetri
Glass features
Vetri laccati ecolorsystem: vetro stratificato 3+3 o 4+4 mm.
Doppio vetro temperato spessore 4 mm.
Ecolorsystem lacquered glasses: 3+3 or 4+4 mm laminated glass.
4 mm double tempered glass
Vetri trasparenti: vetro temperato 6 o 8 mm. Vetro stratificato 4+4 mm
Vetri satinati: vetro temperato 6 o 8 mm, eccetto 80 e 82 nuvola
stratificato 3+3 o 4+4 mm.
Vetri neutri: vetro stratificato 3+3 o 4+4 mm.
Doppio vetro temperato spessore 4 mm.
Vetri rete: vetro stratificato 3+3 o 4+4 mm.
Daimon: vetro stratificato 4+4 mm con decorazione in tinta alla struttura
Transparent glasses: 6 or 8 mm mm tempered glass. 4+4 mm laminated glass
Satinated glasses: 6 or 8 mm tempered glass, except 80 and 82 nuvola
3+3 or 4+4 mm laminated glass
Neutral glasses: 3+3 or 4+4 mm laminated glass. 4 mm double tempered glass
Mesh glasses: 3+3 or 4+4 mm laminated glass
Daimon: laminated glass 4+4 mm with layered decoration in the same finishing
of the structure
72